Lyrics and Russian translation 吳亦凡 - 大碗寬麵

大碗寬麵

制作：吴亦凡
碗大 宽无影
面长 消失
像儿时的回忆
从来不敢去相信
大碗能让你开心
但这确是我本意
也许是一种天意
切磋武艺切磋一下
武林高手来一比高下
千军万马就一声令下
面馆相见这千钧一发
何必针锋相对你看这碗又大又圆
相聚就要举起杯你看这面又长又宽
武侠小说看流泪 从来不相信魔鬼
有时生活特别累 别馋大碗宽面别流泪
这碗大！！！
千万别虚荣心作祟
真心话
这大碗宽面也很贵
先别说话
不想给你机会先别怼
就散了吧
听完这首歌就洗洗睡
我这一生漂泊四海看淡了今朝
月高高的挂无暇
人生能有几次机会相聚甚是少
情谊别轻易放掉
Ah wu ah nah
Ah wu ah yeh
ohh 人生如戏开个小玩笑 玩笑
别去轻易否定自己
你拥有你的天地
没人能够把你定义
快乐才是真谛
所以何必针锋相对你看这碗又大又圆
相聚就要举起杯你看这面又长又宽
感觉 镜花水月 我一声笑傲江湖
我只身闯江湖，何必分出胜负
这碗大！！！
千万别虚荣心作祟
真心话
这大碗宽面也很贵
先别说话
不想给你机会先别怼
就散了吧
听完这首歌就洗洗睡
我这一生漂泊四海看淡了今朝
月高高的挂无暇
人生能有几次机会相聚甚是少
情谊别轻易放掉
门前雨落下
我浪迹天涯
有儿女情长
悲欢离合呀

Большая чаша широкой лапши

Музыка: Крис Ву
Чаша большая, широка без тени,
Лапша длинная, исчезает.
Как воспоминания детства,
Никогда не смел поверить,
Что большая чаша сможет тебя порадовать,
Но это действительно мое намерение.
Возможно, это судьба,
Сравним мастерство, сразимся немного,
Мастера боевых искусств, давайте померимся силами.
Тысячи воинов по одному моему приказу,
Встретимся в лапшичной, вот решающий момент.
Зачем спорить, посмотри, эта чаша такая большая и круглая,
Встретившись, нужно поднять бокалы, посмотри, эта лапша такая длинная и широкая.
Читая романы о боевых искусствах, плакал, никогда не верил в дьявола.
Иногда жизнь особенно тяжела, не жалуйся на большую чашу широкой лапши, не плачь, милая.
Эта чаша огромная!!!
Не дай тщеславию взять верх,
По правде говоря,
Эта большая чаша широкой лапши тоже дорогая.
Подожди, не говори,
Не хочу давать тебе повода, не спорь,
Просто разойдемся.
Дослушай эту песню и ложись спать.
Я всю жизнь скитался по свету, смотрел на сегодняшний день с безразличием,
Луна высоко висит, безупречная.
В жизни мало возможностей встретиться,
Не отпускай дружбу так легко.
Ah wu ah nah
Ah wu ah yeh
ohh Жизнь как спектакль, пошутил немного, пошутил.
Не отрицай себя так легко,
У тебя есть свой мир,
Никто не может тебя определить.
Счастье — вот истина.
Поэтому зачем спорить, посмотри, эта чаша такая большая и круглая,
Встретившись, нужно поднять бокалы, посмотри, эта лапша такая длинная и широкая.
Ощущение, как мираж, я смеюсь над реками и озерами,
Я один брожу по свету, зачем выяснять, кто сильнее.
Эта чаша огромная!!!
Не дай тщеславию взять верх,
По правде говоря,
Эта большая чаша широкой лапши тоже дорогая.
Подожди, не говори,
Не хочу давать тебе повода, не спорь,
Просто разойдемся.
Дослушай эту песню и ложись спать.
Я всю жизнь скитался по свету, смотрел на сегодняшний день с безразличием,
Луна высоко висит, безупречная.
В жизни мало возможностей встретиться,
Не отпускай дружбу так легко.
Дождь падает перед дверью,
Я брожу по краю света,
Есть романтические чувства,
Радости и печали, расставания и встречи.