Lyrics and translation 吳克群 - 家的名字
爸爸老了
头发白了
Папа
старый,
и
у
него
седые
волосы
对我说
你别回来了
Скажи
мне,
что
ты
не
хочешь
возвращаться
妈妈哭了
为了谁呢
По
ком
плачет
мама?
一颗心
为我忐忑
Сердце
беспокоится
за
меня
当初离开家总觉得
Я
всегда
чувствовал,
когда
уходил
из
дома
有更温暖地方
Есть
более
теплое
место
一个人拼了命
Один
человек
пытался
покончить
с
собой
漫无目的的闯
Бесцельно
врываясь
这世界太复杂
Мир
слишком
сложен
谁都想跟你抢
Все
хотят
прихватить
его
с
собой
跌了跤受了伤
Упал
и
получил
травму
才会想到回家
Просто
подумал
о
том,
чтобы
вернуться
домой
回家的路在前方
Путь
домой
впереди
名字别去管他
Не
беспокойся
о
его
имени
就算一路上受了一点伤
Даже
если
тебе
будет
немного
больно
по
пути
我们要回家
Мы
хотим
вернуться
домой
多远别管他
Оставьте
его
в
покое,
насколько
это
возможно
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
家的门在前方
Дверь
в
дом
находится
напротив
只要一伸手就找到对方
Найдите
друг
друга,
как
только
вы
свяжетесь
我们要回家
Мы
хотим
вернуться
домой
困难别管他
Не
беспокойтесь
о
трудностях
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
一个人拼了命
Один
человек
пытался
покончить
с
собой
漫无目的的闯
Бесцельно
врываясь
才发现这一切
Только
для
того,
чтобы
узнать
все
это
只为了另一个家
Просто
для
другого
дома
回家的路在前方
Путь
домой
впереди
名字别去管他
Не
беспокойся
о
его
имени
就算一路上受了一点伤
Даже
если
тебе
будет
немного
больно
по
пути
我们要回家
Мы
хотим
вернуться
домой
多远别管他
Оставьте
его
в
покое,
насколько
это
возможно
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
家的门在前方
Дверь
в
дом
находится
напротив
只要一伸手就找到对方
Найдите
друг
друга,
как
только
вы
свяжетесь
我们要回家
Мы
хотим
вернуться
домой
困难别管他
Не
беспокойтесь
о
трудностях
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
我要回家
Я
хочу
вернуться
домой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ke Qun Wu
Album
将军令
date of release
13-10-2006
Attention! Feel free to leave feedback.