Lyrics and translation 吳克群 - 早安

早安

你睜開眼睛發現一天就要開始 卻又害怕開始
你打開門準備跟世界說聲早安 卻又關門說晚安
外面的世界多麼紛擾我都知道
Day by Day讓我陪你每一天充滿陽光
每一天讓我跟你說聲morning

身邊有太多的欺騙太多是是非非
每個人都不簡單
你只希望有個人在身邊能夠擁抱
親你額頭說早安

外面的世界多麼紛擾我讓你靠
Day by Day讓我陪你每一天充滿陽光
每一天讓我跟你說聲morning
Day by Day讓我陪你每一天充滿陽光
每一天讓我跟你說聲morning
Day by Day讓我陪你每一天充滿陽光
每一天讓我跟你說聲morning

Доброе утро

Ты открываешь глаза, понимая, что день начинается, но боишься этого начала.
Ты открываешь дверь, готовая сказать миру "доброе утро", но закрываешь её и шепчешь "спокойной ночи".
Я знаю, как беспокоен мир за порогом.
День за днем, позволь мне наполнять каждый твой день солнечным светом.
Каждый день позволь мне говорить тебе "доброе утро".

Вокруг столько обмана, столько сплетен и пересудов.
Каждый человек непрост.
Ты лишь хочешь, чтобы рядом был кто-то, кто обнимет тебя,
поцелует в лоб и скажет "доброе утро".

Я знаю, как беспокоен мир за порогом, я позволю тебе опереться на меня.
День за днем, позволь мне наполнять каждый твой день солнечным светом.
Каждый день позволь мне говорить тебе "доброе утро".
День за днем, позволь мне наполнять каждый твой день солнечным светом.
Каждый день позволь мне говорить тебе "доброе утро".
День за днем, позволь мне наполнять каждый твой день солнечным светом.
Каждый день позволь мне говорить тебе "доброе утро".