Lyrics and translation 吳克群 - 牽牽牽手

牽牽牽手

我的話不多 不會討好
一句我愛你 都說不好
全世界想救 都沒解藥
只有你給我微笑

該怎麼去愛 我沒學好
太多的招式 我沒記牢
原來牽了手就會知道
愛情不需要套招
這招只有你知道

牽牽牽牽手 一直走到最後
我們開心的夢遊
牽牽牽牽手 永遠十指緊扣
我相信我會永遠在你左右

該怎麼去愛 我沒學好
太多的招式 我沒記牢
原來牽了手就會知道
愛情不需要套招
這招只有你知道

牽牽牽牽手 一直走到最後
我們開心的夢遊
牽牽牽牽手 永遠十指緊扣
我相信我會 永遠在你左右

牽牽牽牽手 一直走到最後
我們開心的夢遊
牽牽牽牽手 永遠十指緊扣
我相信我會 永遠在你左右
永遠在你左右

Держась за руки

Я немногословен, не умею льстить,
Даже "я люблю тебя" не могу произнести.
Весь мир хочет помочь, но нет лекарства,
Только твоя улыбка для меня – награда.

Как любить, я не учился,
Слишком много приемов, я их не запомнил.
Оказывается, взявшись за руки, можно понять,
Что в любви не нужны никакие уловки.
Этот прием знаешь только ты.

Держась, держась, держась за руки, до самого конца,
Мы будем счастливо бродить во сне.
Держась, держась, держась за руки, наши пальцы сплетены,
Я верю, что всегда буду рядом с тобой.

Как любить, я не учился,
Слишком много приемов, я их не запомнил.
Оказывается, взявшись за руки, можно понять,
Что в любви не нужны никакие уловки.
Этот прием знаешь только ты.

Держась, держась, держась за руки, до самого конца,
Мы будем счастливо бродить во сне.
Держась, держась, держась за руки, наши пальцы сплетены,
Я верю, что всегда буду рядом с тобой.

Держась, держась, держась за руки, до самого конца,
Мы будем счастливо бродить во сне.
Держась, держась, держась за руки, наши пальцы сплетены,
Я верю, что всегда буду рядом с тобой.
Всегда буду рядом с тобой.