Lyrics and translation Julia Wu - Summertime (Julia Wu Mix)
It's
been
dark
for
a
minute,
you
need
sunshine
Уже
минуту
темно,
тебе
нужен
солнечный
свет.
No
more
shade,
you
need
some
good
time
Больше
никакой
тени,
тебе
нужно
хорошо
провести
время.
I
need
some
kind
of
fun,
need
to
get
mine
Мне
нужно
какое-то
веселье,
нужно
получить
свое.
You
right,
we
gon'
be
alright
Ты
прав,
с
нами
все
будет
в
порядке.
Need
a
boat,
need
a
plane,
we
can
swim
and
fly
Нужна
лодка,
нужен
самолет,
мы
можем
плавать
и
летать.
Need
a
pic
for
the
gram
you
personify
Нужна
фотография
для
грамм,
которую
ты
олицетворяешь.
Need
a
couple
more
lights,
you
a
barfly
Мне
нужна
еще
пара
огоньков,
ты
же
барменша.
Need
a
couple
more
likes
you
be
alright
Мне
нужна
еще
пара
лайков
и
все
будет
в
порядке
I
ain't
feelin'
salty
so
why
they
finna
rob
me
Я
не
чувствую
себя
соленым,
так
почему
же
они
хотят
ограбить
меня?
These
friends
is
jelly,
and
I
ain't
brought
out
Maggie
Эти
друзья-желе,
и
я
не
вывел
Мэгги.
Just
here
for
good
vibes,
I
don't
even
drink,
pour
me
more
wine
Просто
здесь
для
хороших
флюидов,
я
даже
не
пью,
налей
мне
еще
вина.
Five
in
the
morning,
what
a
good
time,
maybe
even
leave
with
five
wives
Пять
утра,
какое
прекрасное
время,
может
быть,
даже
уехать
с
пятью
женами.
It
feels
so
good
Это
так
приятно
想再多待你身邊
在夏天結束之前
想再多待你身邊
在夏天結束之前
Baby,
I
feel
alright
Детка,
я
чувствую
себя
хорошо.
I
wish
summertime
would
last
forever
Я
хочу,
чтобы
лето
длилось
вечно.
Would
last
forever
Это
будет
длиться
вечно.
Would
last
forever
Это
будет
длиться
вечно.
Would
last
forever
Это
будет
длиться
вечно.
Would
last
forever,
oh
baby,
would
last
forever
Это
будет
длиться
вечно,
О,
детка,
это
будет
длиться
вечно.
愛一直
沒離開
時間
會過去
留下答案
愛一直
沒離開
時間
會過去
留下答案
You
know
that
everybody
here,
gang
gang,
let
go
Ты
же
знаешь,
что
все
здесь,
Банда,
Банда,
отпусти!
And
you
know
I
love
you
send
your
mother
my
hella
love
И
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
пошли
своей
маме
мою
адскую
любовь.
Tag
your
best
friends
now
and
tell
them
we
glowing
up
Пометьте
своих
лучших
друзей
и
скажите
им,
что
мы
зажигаем.
Say
we
blowing
up
and
tell
'em
say
we
selling
out
Скажи,
что
мы
взрываемся,
и
скажи
им,
что
мы
продаемся.
Don't
want
no
fake
love?
It
comes
with
the
territory
Не
хочешь
фальшивой
любви?
- она
приходит
вместе
с
территорией.
A,d
all
you
fake
fans
turn
to
friends
in
the
end,
eventually
А,
д
все
ваши
фальшивые
фанаты
в
конце
концов
превращаются
в
друзей,
в
конце
концов
Feeling
all
alone,
so
why
you
staying
home?
Чувствуешь
себя
совсем
одиноким,
так
почему
же
ты
остаешься
дома?
Dip
in
the
Cadillac,
lean
to
the
low
Ныряй
в
Кадиллак,
наклоняйся
к
самому
низу.
We'll
be
up
all
summer
'till
the
fall
come
Мы
будем
на
ногах
все
лето,
пока
не
наступит
осень.
Keep
it
hot
like
it's
winter,
drink
it
all
up
Пусть
будет
жарко,
как
зимой,
выпей
все
до
дна.
Summertime
lovin'
on
the
come
up
Летняя
Любовь
на
подходе.
All
hands
on
deck,
my
hands
on
your
bank
Все
руки
на
палубе,
мои
руки
на
вашем
берегу.
It
feels
so
good
Это
так
приятно
想再多待你身邊
在夏天結束之前
想再多待你身邊
在夏天結束之前
Baby,
I
feel
alright
Детка,
я
чувствую
себя
хорошо.
I
wish
summertime
would
last
forever
Я
хочу,
чтобы
лето
длилось
вечно.
I
wish
this
feeling
would
last
for
all
times
Я
хочу,
чтобы
это
чувство
длилось
вечно.
'Cause
I
know
that
you're
mine
Потому
что
я
знаю,
что
ты
моя.
And
you
know
that
I'm
yours
И
ты
знаешь,
что
я
твоя.
I
wish
this
feeling
would
last
for
all
times
Я
хочу,
чтобы
это
чувство
длилось
вечно.
'Cause
I
know
that
you're
mine
Потому
что
я
знаю,
что
ты
моя.
And
you
know
that
I'm
yours
И
ты
знаешь,
что
я
твоя.
You're
crazy
Ты
сумасшедший
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nariaki Obukuro, Keiju Kuratomi (pka Keiju)
Attention! Feel free to leave feedback.