Julia Wu - 星海 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julia Wu - 星海




星海
Море звёзд
她下了飛機 還不適應
Он сошёл с самолёта, всё ещё не привык
澳洲的天氣 好像比較晴
К австралийской погоде, кажется, здесь яснее
想起小時候 哭著練琴
Вспоминает детство, как плакал, играя на пианино
媽媽說 別笑著放棄
Мама говорила: "Не смей сдаваться с улыбкой"
她沒想像中 那麼勇敢
Он не так смел, как кажется
她沒忘記過 曾經平凡
Он не забыл, что когда-то был обычным
她知道 烏雲有一天會散
Он знает, что тучи однажды рассеются
星海依然絢爛
Море звёзд всё так же прекрасно
У-у Ха У-у Ва
星海依然絢爛 (呜)
Море звёзд всё так же прекрасно (У-у)
她爬到走 走到飛
Он прошёл путь от ползанья до полёта
她買了榜 又開了演唱會
Он покорил чарты и дал концерт
外套不穿好 走紅毯拍照
Накинул пальто, позируя на красной дорожке
還好她媽說別放棄
Хорошо, что мама сказала не сдаваться
她沒想像中那麼勇敢
Он не так смел, как кажется
她沒忘記過曾經平凡
Он не забыл, что когда-то был обычным
她知道烏雲有一天會散 哦耶
Он знает, что тучи однажды рассеются, о да
星海依然絢爛
Море звёзд всё так же прекрасно
生活像是謎團 沒有答案
Жизнь как загадка, без ответа
步伐緩慢 又有選擇障礙
Шаги медленны, и он в затруднении с выбором
台北的夜空下 久了也會想家
Под ночным небом Тайбэя, порой, тоскует по дому
抬頭想望星光 孤單就不可怕
Поднимает голову, смотрит на звёзды, одиночество не страшно
她沒想像中那麼勇敢
Он не так смел, как кажется
她沒忘記過曾經平凡
Он не забыл, что когда-то был обычным
她知道烏雲有一天會散
Он знает, что тучи однажды рассеются
星海依然絢爛
Море звёзд всё так же прекрасно





Writer(s): Terry Lee, Yi Qun Tao

Julia Wu - 1994 依舊舊事
Album
1994 依舊舊事
date of release
18-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.