Lyrics and translation Vanness - Little Things You Do
Baby
baby
君に出会ったその日から
Ma
chérie,
ma
chérie,
depuis
le
jour
où
je
t'ai
rencontrée
确実に违うEveryday
Chaque
jour
est
vraiment
différent
Maybe
maybe
君も同じ気持ちかも?
って
Peut-être,
peut-être,
ressens-tu
la
même
chose
?
考えているEveryday
J'y
pense
chaque
jour
I've
been
searching
for
this
all
along
Je
cherchais
ça
depuis
toujours
间违いないきっと
Je
n'en
doute
pas,
c'est
sûr
侧にいると息も出来ないくらい
Être
à
tes
côtés
me
coupe
le
souffle
Everytime
I
look
into
your
eyes
Chaque
fois
que
je
regarde
dans
tes
yeux
心揺さぶる笑颜ずっと见つめていたいから
Ton
sourire
qui
me
fait
vibrer,
je
veux
le
regarder
pour
toujours
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
君がしてくれること
全て特别で
Tout
ce
que
tu
fais
est
si
spécial
今すぐ会いたいよ
J'ai
tellement
envie
de
te
voir
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
こんなに爱しくて
Tu
es
tellement
adorable
I
just
can't
get
you
outta
my
head
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
Baby
baby
君と话をしていると
Ma
chérie,
ma
chérie,
quand
je
te
parle
込み上げてくる
many
feelings
Beaucoup
de
sentiments
me
submergent
Maybe
maybe
どこかで昔出会ったと
Peut-être,
peut-être,
nous
nous
sommes
rencontrés
dans
une
autre
vie
?
思わせる
this
strange
feelings
Ces
sentiments
étranges
me
le
font
penser
I've
been
searching
for
this
all
along
Je
cherchais
ça
depuis
toujours
间违いないきっと
Je
n'en
doute
pas,
c'est
sûr
侧にいないと何か足りてない
Je
me
sens
incomplet
sans
toi
à
mes
côtés
Everytime
I
look
into
your
eyes
Chaque
fois
que
je
regarde
dans
tes
yeux
心揺さぶる笑颜ずっと见つめていたいから
Ton
sourire
qui
me
fait
vibrer,
je
veux
le
regarder
pour
toujours
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
君がしてくれること
全て特别で
Tout
ce
que
tu
fais
est
si
spécial
今すぐ会いたいよ
J'ai
tellement
envie
de
te
voir
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
こんなに爱しくて
Tu
es
tellement
adorable
I
just
can't
get
you
outta
my
head
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
I
can't
help
it
まるで季节のように
Je
n'y
peux
rien,
c'est
comme
les
saisons
Winter,
summer,
spring
and
fall
Hiver,
été,
printemps
et
automne
移り変わる感情はit's
for
you
Mes
émotions
changent,
c'est
pour
toi
こんな気持ちにしてくれるのは君だけ
Tu
es
la
seule
à
me
faire
ressentir
ça
Wanna
show
you
all
my
love
Je
veux
te
montrer
tout
mon
amour
いま伝えたいよ
How
much
you
mean
to
me
Je
veux
te
dire
maintenant
combien
tu
comptes
pour
moi
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
君がしてくれること
全て特别で
Tout
ce
que
tu
fais
est
si
spécial
今すぐ会いたいよ
J'ai
tellement
envie
de
te
voir
Oh
girl,
the
little
things
you
do
Oh
mon
amour,
les
petites
choses
que
tu
fais
こんなに爱しくて
Tu
es
tellement
adorable
I
just
can't
get
you
outta
my
head
Je
n'arrive
pas
à
te
sortir
de
ma
tête
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
They
make
me
feel
so
right
Elles
me
donnent
l'impression
que
tout
va
bien
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
They
make
me
fall
in
love
Elles
me
font
tomber
amoureux
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
I
wanna
hold
you
tight
J'ai
envie
de
te
serrer
fort
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
I
wanna
fall
in
love
J'ai
envie
de
tomber
amoureux
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
They
make
me
feel
so
right
Elles
me
donnent
l'impression
que
tout
va
bien
The
little
things
that
you
do
Les
petites
choses
que
tu
fais
They
make
me
fall
in
love
Elles
me
font
tomber
amoureux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.