Lyrics and translation 吳建豪 - Mission

Mission

君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
寝ても觉めても 想い出に
囚われたまま 君は 何故
心を knockする 鼓动を 拒み续けるの？
永远(とわ)のfiction 闭ざされたpassion
伤ついた羽根 愈すように
溢れてる孤独を 抱き缔めたい
I wanna hold you tight
君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
No matter where, know that I'll be there.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
It's time, it's now, I'll show you.
应えが"No"でも 构わない
距离も时间も关系ない
心は 缚れない 近くの仆でも 谁でも
愿いと 自由に 羽ばたける どこまででも
君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
No matter where, know that I'll be there.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
It's time, it's now, I'll show you.
Can you hear me now? can you feel me now?
Every day and night I'm waiting for you call...
You can call... you can call love
Call your true love

君は mission everlasting mission
Thank you for this mi-mi-mi-mission
(I got love for you)
君は mission 呼び合う mission
运命 感じた瞬间 生まれ变わる世界
Here we go yo, no mo sorrow.
Now you know so, new tomorrow's

Mission

Tu es ma mission, ma mission éternelle
Merci pour cette mi-mi-mi-mission
(J'ai de l'amour pour toi)
Tu es ma mission, nous nous appelons mutuellement mission
J'ai senti le destin, un monde en transformation instantanée
Même endormi, même éveillé, je suis piégé dans des souvenirs
Pourquoi tu restes prisonnière?
Pourquoi continues-tu à rejeter le battement de ton cœur qui frappe?
Une fiction éternelle, une passion fermée
Pour guérir tes ailes blessées
Je veux te serrer dans mes bras et te réconforter dans ta solitude
Je veux te tenir serrée dans mes bras
Tu es ma mission, ma mission éternelle
Merci pour cette mi-mi-mi-mission
(J'ai de l'amour pour toi)
Tu es ma mission, nous nous appelons mutuellement mission
J'ai senti le destin, un monde en transformation instantanée
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
Peu importe où, sache que je serai là.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
C'est le moment, c'est maintenant, je te le montrerai.
Même si la réponse est "Non", je m'en fiche
La distance et le temps ne comptent pas
Le cœur ne peut pas être lié, même moi, près de toi, ou n'importe qui
Avec ta volonté et ta liberté, tu peux t'envoler, aussi loin que tu le souhaites
Tu es ma mission, ma mission éternelle
Merci pour cette mi-mi-mi-mission
(J'ai de l'amour pour toi)
Tu es ma mission, nous nous appelons mutuellement mission
J'ai senti le destin, un monde en transformation instantanée
E-e-e-every month (every month)
E-e-e-every week (every week)
Peu importe où, sache que je serai là.
E-e-e-every day (every day)
E-e-e-every way (every way)
C'est le moment, c'est maintenant, je te le montrerai.
Tu m'entends maintenant ? Tu me sens maintenant ?
Jour et nuit, j'attends ton appel...
Tu peux appeler... tu peux appeler l'amour
Appelle ton vrai amour

Tu es ma mission, ma mission éternelle
Merci pour cette mi-mi-mi-mission
(J'ai de l'amour pour toi)
Tu es ma mission, nous nous appelons mutuellement mission
J'ai senti le destin, un monde en transformation instantanée
C'est parti, plus de tristesse.
Maintenant tu sais, un nouveau demain