Lyrics and translation 吳建豪 - 愛沒走

愛沒走

我說多傷人的話 鬧夠了嗎
你終於不再回答
藏在你溫柔底下 最深的傷疤
原來是我劃下

總是退讓的你裝聾作啞為我擔心受怕
卻在你最最需要我的時候我還說等一下

請別走 心痛我我才學懂得
你的守候 我狠狠劃破
那些錯我 用生命來救

愛沒走 你包容我太多揮霍
你能不能再次看看我

別無所求只要你回頭 喔

雨又下的那麼大 天黑了嗎
怕黑的你會去哪

我看不見你掙扎 忽略你說話
愛才漸漸疲乏

我一個人回家那張沙發原來有這麼大
卻連你偶爾有小小的心願 我都說沒辦法

請別走 心痛我我才學懂得
你的守候 我狠狠劃破
那些錯我 用生命來救

愛沒走 你包容我太多揮霍
你能不能再次看看我

別無所求只要你回頭

請別走 後悔的最笨的是我
你的脆弱 我不斷錯過
沒發現你 已比我寂寞

愛沒走 失去你 我丟了所有
從今以後 我是新的我

牽起你的手 重新愛過
牽起你的手 重新愛過
重新愛過

Любовь не ушла

Сколько обидных слов я наговорил, наигрался ли я?
Ты наконец перестала отвечать.
Скрытый под твоей нежностью самый глубокий шрам,
Оказывается, это я его нанес.

Всегда уступающая ты, притворялась глухой и немой, за меня боялась и переживала,
Но когда ты больше всего нуждалась во мне, я всё говорил "подожди".

Прошу, не уходи. Только когда мне стало больно, я понял,
Твою преданность я жестоко разорвал.
Эти ошибки я жизнью своей искуплю.

Любовь не ушла, ты слишком много мне позволяла,
Не могла бы ты снова взглянуть на меня?

Мне ничего не нужно, только чтобы ты вернулась. О-о

Снова льёт такой сильный дождь. Уже стемнело?
Куда ты пойдёшь, такая боязливая темноты?

Я не видел твоей борьбы, игнорировал твои слова,
И любовь постепенно угасла.

Я вернулся домой один, этот диван оказался таким большим,
Даже твои маленькие желания я всегда отвергал.

Прошу, не уходи. Только когда мне стало больно, я понял,
Твою преданность я жестоко разорвал.
Эти ошибки я жизнью своей искуплю.

Любовь не ушла, ты слишком много мне позволяла,
Не могла бы ты снова взглянуть на меня?

Мне ничего не нужно, только чтобы ты вернулась.

Прошу, не уходи. Больше всего сожалею я,
Твою хрупкость я постоянно упускал из виду,
Не замечая, что ты была еще более одинока, чем я.

Любовь не ушла, потеряв тебя, я потерял всё.
С этого момента я новый я.

Возьму тебя за руку и снова полюблю.
Возьму тебя за руку и снова полюблю.
Снова полюблю.