Lyrics and translation 吳建豪 - 改裝

改裝

看自己不顺眼 现在就要翻脸
是你让我警觉 快扔掉旧的一切
摊开我的弱点 承认忘了检点
自自自以为 男人败在要体面

爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手
Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 请接受
Oh oh oh 新的我

曾经那么的废 见一个爱一回
不懂爱的珍贵 对我好都是浪费
嘴巴说你不对 心里想我不配
自自自以为 是自大还是自卑
爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手
Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 请接受
Oh oh oh 新的我

曾经犯的错 绝不犯
每一个伤口都是出口
走向更好更强的我 baby 你没看错
I'm a new man, and it's a new day
I got a new plan, for us to be on top;
Toupee hey so what do you say,
It's all for you babe
Never too late for the dance floor,
So we can feel the moves we make, cut the breaks!

爱存在 新未来 旧悲哀 快放开
因为你 因为爱 let it go go go go
Oh oh oh 改装自我
都给你 oh oh oh 绝不放手

Ya 过去的 Let it go
Baby go go go go
Oh oh oh 全心的
Oh oh oh 你的我

Перемены

Не нравлюсь себе, сейчас же изменюсь.
Ты заставила меня проснуться. Хватит жить прошлым.
Раскрою свои слабости, признаю, что был неправ.
Я-я-я думал, мужчина должен быть всегда невозмутим.

Любовь есть. Новое будущее. Старые печали. Отпусти.
Ради тебя. Ради любви. Let it go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Меняюсь ради себя.
Всё для тебя. Oh, oh, oh. Никогда не отпущу.
Yeah. Прошлое. Let it go.
Малышка, go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Прими.
Oh, oh, oh. Нового меня.

Раньше я был никчемным. Влюблялся в каждую.
Не ценил любви. Твоя доброта была напрасной.
Говорил, что ты не права, а сам думал, что я недостоин.
Я-я-я думал. Это высокомерие или неполноценность?
Любовь есть. Новое будущее. Старые печали. Отпусти.
Ради тебя. Ради любви. Let it go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Меняюсь ради себя.
Всё для тебя. Oh, oh, oh. Никогда не отпущу.
Yeah. Прошлое. Let it go.
Малышка, go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Прими.
Oh, oh, oh. Нового меня.

Ошибки прошлого, не повторятся.
Каждая рана - это выход.
К лучшему, сильному мне. Малышка, ты не ошиблась.
Я новый человек, и это новый день.
У меня новый план, чтобы мы были на высоте;
Toupee, эй, так что скажешь,
Всё это для тебя, детка.
Никогда не поздно выйти на танцпол,
Чтобы мы могли прочувствовать движения, которые мы делаем, сорвать тормоза!

Любовь есть. Новое будущее. Старые печали. Отпусти.
Ради тебя. Ради любви. Let it go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Меняюсь ради себя.
Всё для тебя. Oh, oh, oh. Никогда не отпущу.

Yeah. Прошлое. Let it go.
Малышка, go, go, go, go.
Oh, oh, oh. Полностью.
Oh, oh, oh. Твой.