吳建豪 - Do It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 吳建豪 - Do It




Do It
Сделай это
照相機不停的閃爍 高跟鞋踩出了節奏
Фотокамеры непрерывно сверкают, высокие каблуки отбивают ритм.
小蠻腰跟著音樂擺動
Твоя тонкая талия извивается в такт музыке.
眼神在我嘴唇停留 暗示我該有些行動
Твои глаза задержались на моих губах, намекая, что мне пора действовать.
我會滿足你的要求
Я готов исполнить твое желание.
左腳右腳 站定要插腰 前凸後翹 姿態要擺好
Левая нога, правая нога, замри, положив руки на талию. Вперед грудью, назад изгибом, покажи, что ты умеешь.
眼神定好 Forget about it
Взгляд уверенный. Забудь обо всем.
氣勢矯好 走掉 不要再走掉
Гордо пройдись, не останавливайся, не оборачивайся.
左腳右腳 站定要插腰 前凸後翹 姿態要擺好
Левая нога, правая нога, замри, положив руки на талию. Вперед грудью, назад изгибом, покажи, что ты умеешь.
It's time to do it
Время действовать.
Do it, baby, Do it, baby,跟隨我搖
Сделай это, детка, сделай это, детка, двигайся со мной.
Do it, baby, Do it, baby, 揚起嘴角
Сделай это, детка, сделай это, детка, улыбнись.
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Хочу, чтобы ты была моей, чтобы все было еще ярче.
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Сделай это, детка, сделай это, детка, делай то, что мне нравится.
伸展臺燈光在串流 冷漠中透露出性感
Огни прожекторов скользят по подиуму, холодность в твоем взгляде притягательна.
我的心開始不停打轉
Мое сердце бьется чаще.
目光在你身上呼喚 煙熏妝遮不住答案
Мой взгляд прикован к тебе, дымчатый макияж не скроет ответ.
讓我給你要的
Позволь мне дать тебе то, чего ты хочешь.
左腳右腳 站定要插腰 前凸後翹 姿態要擺好
Левая нога, правая нога, замри, положив руки на талию. Вперед грудью, назад изгибом, покажи, что ты умеешь.
眼神定好 Forget about it
Взгляд уверенный. Забудь обо всем.
氣勢矯好 走掉 不要再走掉
Гордо пройдись, не останавливайся, не оборачивайся.
左腳右腳 站定要插腰 前凸後翹 姿態要擺好
Левая нога, правая нога, замри, положив руки на талию. Вперед грудью, назад изгибом, покажи, что ты умеешь.
It's time to do it
Время действовать.
Do it, baby, Do it, baby,跟隨我搖
Сделай это, детка, сделай это, детка, двигайся со мной.
Do it, baby, Do it, baby,揚起嘴角
Сделай это, детка, сделай это, детка, улыбнись.
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Хочу, чтобы ты была моей, чтобы все было еще ярче.
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Сделай это, детка, сделай это, детка, делай то, что мне нравится.
腳踩著 驕傲的 鞋跟高
Ты ступаешь с гордо поднятой головой на высоких каблуках.
這吸引太大 一不留神 便中招
Это притяжение слишком сильно, один неосторожный взгляд, и я пропал.
周遭空氣因她變得火熱
Воздух вокруг тебя накаляется.
眼神隨著腳步像是招惹誰了
Твои глаза следят за каждым моим шагом, словно ты кого-то поддразниваешь.
心跳加倍 害怕在她的裙下傾倒
Мое сердце бьется чаще, боюсь пасть к твоим ногам.
雖然陌生 轉身卻不想讓她逃跑
Хоть мы и не знакомы, но, обернувшись, я не хочу, чтобы ты исчезала.
別綁手綁腳的 Baby Do Do Do Do It Baby
Расслабься, детка. Сделай это, сделай, сделай, сделай это, детка.
氣氛雖然害羞 別說你不會
Хоть обстановка и такая волнующая, не говори, что ты не хочешь этого.
因為我的兄弟 叫我 Do It
Ведь мои друзья сказали мне: "Сделай это".
Do it, baby, Do it, baby,跟隨我搖
Сделай это, детка, сделай это, детка, двигайся со мной.
Do it, baby, Do it, baby,揚起嘴角
Сделай это, детка, сделай это, детка, улыбнись.
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Хочу, чтобы ты была моей, чтобы все было еще ярче.
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Сделай это, детка, сделай это, детка, делай то, что мне нравится.
Do it, baby, Do it, baby,跟隨我搖
Сделай это, детка, сделай это, детка, двигайся со мной.
Do it, baby, Do it, baby,揚起嘴角
Сделай это, детка, сделай это, детка, улыбнись.
我要 你做 我的女孩 更加精彩
Хочу, чтобы ты была моей, чтобы все было еще ярче.
Do it, baby, Do it, baby, Do what I like.
Сделай это, детка, сделай это, детка, делай то, что мне нравится.





Writer(s): Jun-tian Li, Terry Lee


Attention! Feel free to leave feedback.