Lyrics and translation 吳建豪 - Fang Shou

Fang Shou

(Baby ni ting de jian ma
Dang ni xing lai de shi hou
Huo xu wo yi jing bu zai ni shen bian le
Zhe shi wo men de xuan ze
Ru guo wo men zai jian dao mian de hua
Ni hai hui ai wo ma)

Wo xing lai
Ni hai zai bu zai
Sui ran ni shuo hao le
Ming tian jiu yao rang ni li kai

Wo zhi dao
You xie shi qing shuo bu ming bai
Sheng xia de si nian
Na yi tian cai neng ting xia lai

* Zai duo wen rou
Zai duo zhen hou
Dou bu zu gou
Ni bu zhi dao wo you
Duo me nan shou /

** wo mei you
Geng duo de yao qiu
Zhi yao ni tang zai wo xiong kou
Xiang ge hai zi yi yang wen rou

***wo mei you
Geng duo de yao qiu
Xiang gei ni wo de
Suo you
Ni que xuan zhai
Fang shou //

Ni dong ren xiao rong
Shi zui mei de dao feng
Mei yi ci xiang qi
Dou yin yin zuo tong

Ni que tai yi lai
Wo de kuan rong
Feng cun le tai jiu
Wo bu xiang zai cheng shou

* Zai duo wen rou
Zai duo zhen hou
Dou bu zu gou
Ni bu zhi dao wo you
Duo me nan shou /

** wo mei you
Geng duo de yao qiu
Zhi yao ni tang zai wo xiong kou
Xiang ge hai zi yi yang wen rou
***wo mei you
Geng duo de yao qiu
Xiang gei ni wo de
Suo you
Ni que xuan zhai
Fang shou //

Wo zai zhe li
Deng ni yi ju
Wo ting jian yin
Yi qie dou zhi de
Qu hui yi

** wo mei you
Geng duo de yao qiu
Zhi yao ni tang zai wo xiong kou
Xiang ge hai zi yi yang wen rou
***wo mei you
Geng duo de yao qiu
Xiang gei ni wo de
Suo you
Ni que xuan zhai
Fang shou //

Ni wei shen me
Fang shou

Отпустить

(Детка, ты слышишь?
Когда ты проснешься,
Возможно, меня уже не будет рядом.
Это наш выбор.
Если мы снова увидимся,
Ты все еще будешь любить меня?)

Я просыпаюсь,
Ты еще здесь?
Хотя ты обещала,
Что завтра ты уйдешь.

Я знаю,
Некоторые вещи не объяснить.
Оставшиеся четыре года,
Когда же они закончатся?

* Сколько бы ни было нежности,
Сколько бы ни было искренности,
Всё равно недостаточно.
Ты не знаешь, как мне
Больно. /

** У меня нет
Больших требований,
Лишь бы ты лежала у меня на груди,
Нежная, как ребенок.

***У меня нет
Больших требований,
Хочу отдать тебе
Всё,
Но ты выбрала
Отпустить. //

Твоя трогательная улыбка
Как самый острый нож.
Каждый раз, когда я вспоминаю её,
Она причиняет мне боль.

Но ты слишком полагаешься
На мою снисходительность.
Слишком долго я терпел,
Я больше не хочу этого выносить.

* Сколько бы ни было нежности,
Сколько бы ни было искренности,
Всё равно недостаточно.
Ты не знаешь, как мне
Больно. /

** У меня нет
Больших требований,
Лишь бы ты лежала у меня на груди,
Нежная, как ребенок.
***У меня нет
Больших требований,
Хочу отдать тебе
Всё,
Но ты выбрала
Отпустить. //

Я здесь,
Жду от тебя слова,
Я слышу отголоски,
Всё это стоит того,
Чтобы вспомнить.

** У меня нет
Больших требований,
Лишь бы ты лежала у меня на груди,
Нежная, как ребенок.
***У меня нет
Больших требований,
Хочу отдать тебе
Всё,
Но ты выбрала
Отпустить. //

Почему ты
Отпускаешь?