Lyrics and translation 吳建豪 - Listen to Your Heart
当你出现在面前
我真的离你好远
Когда
ты
появляешься
передо
мной,
я
действительно
далеко
от
тебя
对你的想念
像一盏烛光
不曾熄灭
Я
скучаю
по
тебе,
как
по
свече,
которая
никогда
не
гаснет.
再回首这些年
心甘情愿
等候
Оглядываясь
назад
на
эти
годы,
я
готов
ждать
你有没有发现
Ты
что-нибудь
выяснил
当你出现在面前
是你熟悉的笑脸
Когда
вы
появляетесь,
перед
вами
появляется
ваш
знакомый
смайлик
忘记了时间
偷偷带我们绕了几圈
Забыл
о
времени
и
тайком
повел
нас
по
городу
несколько
раз
就好像一眨眼
我依然在
等候
Как
будто
я
все
еще
жду
в
мгновение
ока
我想要知道
会不会有一天
Я
хочу
знать,
наступит
ли
когда-нибудь
день
我已经知道
爱你有多强烈
Я
уже
знаю,
как
сильно
я
люблю
тебя
亲爱的
love
you
so
让我
Дорогая,
я
люблю
тебя,
так
что
позволь
мне
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
我想要知道
能不能牵你的手
Я
хочу
знать,
смогу
ли
я
держать
тебя
за
руку.
我已经知道
失去你多难过
Я
уже
знаю,
как
грустно
терять
тебя.
亲爱的
love
you
so
Дорогая,
я
так
люблю
тебя
让我
Listen
to
your
heart
Позволь
мне
послушать
твое
сердце
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
当你出现在面前
是你熟悉的笑脸
Когда
вы
появляетесь,
перед
вами
появляется
ваш
знакомый
смайлик
忘记了时间
偷偷带我们绕了几圈
Забыл
о
времени
и
тайком
повел
нас
по
городу
несколько
раз
就好像一眨眼
我依然在
等候
Как
будто
я
все
еще
жду
в
мгновение
ока
我想要知道
会不会有一天
Я
хочу
знать,
наступит
ли
когда-нибудь
день
我已经知道
爱你有多强烈
Я
уже
знаю,
как
сильно
я
люблю
тебя
亲爱的
love
you
so
让我
Дорогая,
я
люблю
тебя,
так
что
позволь
мне
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
我想要知道
能不能牵你的手
Я
хочу
знать,
смогу
ли
я
держать
тебя
за
руку.
我已经知道
失去你多难过
Я
уже
знаю,
как
грустно
терять
тебя.
亲爱的
love
you
so
Дорогая,
я
так
люблю
тебя
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
知道
你永远不会
Знай,
что
ты
никогда
не
明了
我爱你
是我需要
Пойми,
что
я
люблю
тебя
- это
то,
что
мне
нужно.
祈祷
合你坐在海边
听你心跳
Молитесь,
чтобы
вы
сидели
у
моря
и
слушали
биение
своего
сердца.
我不怕任何考验
我等待你的回应
Я
не
боюсь
никаких
испытаний.
я
жду
вашего
ответа.
我想要知道
会不会有一天
Я
хочу
знать,
наступит
ли
когда-нибудь
день
我已经知道
爱你有多强烈
Я
уже
знаю,
как
сильно
я
люблю
тебя
亲爱的
love
you
so
让我
Дорогая,
я
люблю
тебя,
так
что
позволь
мне
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
我想要知道
能不能牵你的手
Я
хочу
знать,
смогу
ли
я
держать
тебя
за
руку.
我已经知道
失去你多难过
Я
уже
знаю,
как
грустно
терять
тебя.
亲爱的
love
you
so
Дорогая,
я
так
люблю
тебя
让我(Listen
to
your
heart...
oh
Baby)
Позволь
мне
(Прислушаться
к
твоему
сердцу...
о,
Детка)
就在一起
到永远
Просто
быть
вместе
навсегда
我想要知道
会不会有一天
Я
хочу
знать,
наступит
ли
когда-нибудь
день
我已经知道
爱你有多强烈
Я
уже
знаю,
как
сильно
я
люблю
тебя
亲爱的
love
you
so
让我
Дорогая,
я
люблю
тебя,
так
что
позволь
мне
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
想在一起
直到永远
Хотите
быть
вместе
навсегда
我想要知道
能不能牵你的手
Я
хочу
знать,
смогу
ли
я
держать
тебя
за
руку.
我已经知道
失去你多难过
Я
уже
знаю,
как
грустно
терять
тебя.
亲爱的
love
you
so
Дорогая,
я
так
люблю
тебя
让我(Listen
to
your
heart...
oh
Baby)
Позволь
мне
(Прислушаться
к
твоему
сердцу...
о,
Детка)
就在一起
到永远
Просто
быть
вместе
навсегда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Xi
Attention! Feel free to leave feedback.