Lyrics and translation 吳建豪 - #MWHYB

#MWHYB

Hey baby girl how you doin?
It's been a minute i ain't seen you in awhile
Let's bring that old times back, get up on an old school track
Time to get up off your back, like it's Friday night already.
And I'm feelin so excited
When the music hits me, call up all the homies
Cause I'm checkin like i'm gettin money
All I came to do is BOOGIE, this is how we do in Cali
I'm a little old school, but I could be yours

Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around it's just you and the dance floor
Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around, it's just you and you're the DJ
So when you have a moment
And if you're really bout me
Go ahead and dance the night away

Hey baby girl how you livin?
It's been a minute I've been thinkin bout you too
So spin that MJ On the wall Rock wit you till you fall
Don't worry about nothin at all cause it's Friday night already
And I'm feelin so excited,
When the music hits me, call up all the homies
Cause we here and we 're gettin money
All I came to do is BOOGIE, and this how we do in Cali
I'm a little old school, but I can be yours

Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around, it's just you and the dance floor
Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around, it's just you and you're the DJ
So when you have a moment
And if you're really bout me
Go ahead and dance the night away

It's way past midnight and you, you wanna dance
We don't need no dance floor, just need a groove
And if you feel like you're lonely and you wanna dance
Radio Radio Radio Radio Turn it up

Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around, it's just you and the dance floor
Serious don't give it up, Music Won't Hurt Your Body
There's no one else around, it's just you and you're the DJ
So when you have a moment
And if you're really bout me
Go ahead and dance the night away

#MWHYB

Hey ma belle, comment vas-tu ?
Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue.
Ramènes le bon vieux temps, on remet ça sur une vieille piste.
Il est temps de te lever du dos, comme si c'était déjà vendredi soir.
Et je suis tellement excité,
Quand la musique me frappe, j'appelle tous les potes,
Parce que je check comme si j'étais en train de faire de l'argent,
Tout ce que je suis venu faire, c'est BOOGIE, c'est comme ça qu'on fait en Californie.
Je suis un peu old school, mais je pourrais être à toi.

Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et la piste de danse.
Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et tu es le DJ.
Donc quand tu as un moment,
Et si tu es vraiment pour moi,
Vas-y, danse toute la nuit.

Hey ma belle, comment vas-tu ?
Ça fait un moment que je pense à toi aussi.
Alors tourne ce MJ sur le mur, danse avec toi jusqu'à ce que tu tombes.
Ne t'inquiète de rien, car c'est déjà vendredi soir.
Et je suis tellement excité,
Quand la musique me frappe, j'appelle tous les potes.
Parce que nous sommes ici et nous faisons de l'argent,
Tout ce que je suis venu faire, c'est BOOGIE, et c'est comme ça qu'on fait en Californie.
Je suis un peu old school, mais je peux être à toi.

Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et la piste de danse.
Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et tu es le DJ.
Donc quand tu as un moment,
Et si tu es vraiment pour moi,
Vas-y, danse toute la nuit.

Il est bien minuit passé et toi, tu veux danser.
On n'a pas besoin de piste de danse, juste d'un groove.
Et si tu te sens seule et que tu veux danser,
Radio Radio Radio Radio Monte le son.

Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et la piste de danse.
Sérieux, n'abandonne pas, la musique ne fera pas de mal à ton corps.
Il n'y a personne d'autre autour, c'est juste toi et tu es le DJ.
Donc quand tu as un moment,
Et si tu es vraiment pour moi,
Vas-y, danse toute la nuit.