Lyrics and translation 吳建豪 - 如果

如果

如果你没走
我该如何选择
每一分每秒
愿意能
听到我
祈祷
我永远记得
不管发生什么
你一直都在
在我身旁
守护不
离开
如果未来路
回到你的心
希望看得到
你微笑
你是否
能接受我
脆弱的心
闭起了眼睛
我甘心情愿
为了你
将一切放弃
直到我最
后的呼吸

我永远记得
不管发生什么
你一直都在
在我身旁
守护不
离开
如果未来路
回到你的心
希望看得到
你微笑
你是否
能接受我
脆弱的心
闭起了眼睛
我甘心情愿
为了你
将一切放弃
直到我最
后的呼吸

Si

Si tu n'étais pas partie
Comment aurais-je pu choisir
Chaque minute, chaque seconde
Je voulais pouvoir
Entendre mon
Prière
Je me souviens toujours
Peu importe ce qui se passe
Tu étais toujours là
À mes côtés
Me protégeant sans
Partir
Si le chemin du futur
Revient à ton cœur
J'espère voir
Ton sourire
Est-ce que tu pourrais
Accepter mon
Cœur fragile
J'ai fermé les yeux
Je suis prêt à tout
Pour toi
Tout abandonner
Jusqu'à mon
Dernier souffle

Je me souviens toujours
Peu importe ce qui se passe
Tu étais toujours là
À mes côtés
Me protégeant sans
Partir
Si le chemin du futur
Revient à ton cœur
J'espère voir
Ton sourire
Est-ce que tu pourrais
Accepter mon
Cœur fragile
J'ai fermé les yeux
Je suis prêt à tout
Pour toi
Tout abandonner
Jusqu'à mon
Dernier souffle