Lyrics and translation 吳建豪 - 屬於你和我之間的事 - From TV Drama “Better Man” / Opening Credits

屬於你和我之間的事 - From TV Drama “Better Man” / Opening Credits

屬於你和我之間的事 (修改)

灰色天空 讓我覺得沒有希望
這個夜晚 心中依然孤單徬徨
你的溫柔 一直留在我的心上
愛你多深 就有多傷

在回憶裡 沒有了你的影子
但感覺想再擁抱你

Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
會不會 已經找到別人保護你
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事

那片天空 是我們畫滿的夢想
你的笑容 現在為誰燦爛綻放
跟我說吧 就算也回不到過往
你還愛嗎？ 還在笑嗎？

在回憶裡 刻劃出了你的影子
想瘋狂的抓住你

Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
會不會 已經找到別人 保護你
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事

回憶裡沒有了你
在回憶裡失去了你

Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
會不會 已經找到別人 保護你
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事

Yeah 會不會 有可能 我們能夠再次相遇
會不會 整個世界 只能想念你
愛 多麼想念你 屬於你和我之間的事
屬於你和我之間的事 屬於你和我之間...

То, что принадлежит тебе и мне - Из дорамы «Лучший мужчина» / Заставка

То, что принадлежит тебе и мне (Изменено)

Серое небо не дарит мне надежды,
Этой ночью мое сердце все так же одиноко и растерянно.
Твоя нежность все еще хранится в моем сердце,
Как сильно я любил, настолько же мне теперь больно.

В моих воспоминаниях больше нет твоей тени,
Но мне так хочется снова обнять тебя.

Yeah, есть ли хоть малейший шанс, что мы сможем снова встретиться?
Может быть, ты уже нашла того, кто защитит тебя?
Любовь... Как же я скучаю по тебе, по тому, что принадлежало нам двоим.

То небо было холстом для наших совместных мечтаний,
Для кого сейчас сияет твоя улыбка?
Скажи мне, даже если мы не сможем вернуться в прошлое,
Любишь ли ты еще? Улыбаешься ли ты еще?

В моих воспоминаниях запечатлелась твоя тень,
И я хочу безумно схватить тебя.

Yeah, есть ли хоть малейший шанс, что мы сможем снова встретиться?
Может быть, ты уже нашла того, кто защитит тебя?
Любовь... Как же я скучаю по тебе, по тому, что принадлежало нам двоим.

В моих воспоминаниях больше нет тебя,
В своих воспоминаниях я потерял тебя.

Yeah, есть ли хоть малейший шанс, что мы сможем снова встретиться?
Может быть, ты уже нашла того, кто защитит тебя?
Любовь... Как же я скучаю по тебе, по тому, что принадлежало нам двоим.

Yeah, есть ли хоть малейший шанс, что мы сможем снова встретиться?
Неужели весь мир сжался до одной лишь тоски по тебе?
Любовь... Как же я скучаю по тебе, по тому, что принадлежало нам двоим.
То, что принадлежало тебе и мне… То, что принадлежало тебе и мне…