吳建豪 - 幻想这爱 - translation of the lyrics into German

幻想这爱 - 吳建豪translation in German




幻想这爱
Von dieser Liebe träumen
我躺在沙滩上
Ich liege am Strand
海风吹过来
Die Meeresbrise weht herüber
舒服又凉快
Angenehm und kühl
你向我走过来
Du kommst auf mich zu
阳光太刺眼
Das Sonnenlicht ist zu grell
我努力睁开
Ich bemühe mich, sie [die Augen] zu öffnen
你已站在吧台
Du stehst schon an der Bar
突然你看过来像是在对我示爱
Plötzlich schaust du herüber, als würdest du mir deine Liebe signalisieren
火辣辣的身材吸引着我去幻想这 爱~
Deine heiße Figur zieht mich an, von dieser Liebe zu träumen~
Wanna love somebody cause 爱~
Will jemanden lieben, denn Liebe~
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Liebe~ Will jemanden berühren, denn Liebe~
Wanna love somebody cause 爱~
Will jemanden lieben, denn Liebe~
Wanna touch somebody cause 爱~
Will jemanden berühren, denn Liebe~
海马的脚环
Das Seepferdchen-Fußkettchen
绑住你不放手
Hält dich fest und lässt nicht los
我的视线快由下往上到膝盖
Mein Blick wandert schnell von unten nach oben zu deinen Knien
海龟的项链
Die Meeresschildkröten-Halskette
套在你胸上
Liegt auf deiner Brust
你的呼吸慢
Deine Atmung ist langsam
防晒油在身上水滴在身上发亮
Sonnenöl auf deinem Körper, Wassertropfen auf deinem Körper glänzen
你看起来性感吸引着我去幻想这 爱~
Du siehst sexy aus, ziehst mich an, von dieser Liebe zu träumen~
Wanna love somebody cause 爱~
Will jemanden lieben, denn Liebe~
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Liebe~ Will jemanden berühren, denn Liebe~
Wanna love somebody cause 爱~
Will jemanden lieben, denn Liebe~
Wanna touch somebody cause 爱~
Will jemanden berühren, denn Liebe~
想看你微笑
Möchte dich lächeln sehen
想亲你的脚
Möchte deine Füße küssen
想从背后搂你的腰
Möchte dich von hinten um deine Taille fassen
想听你说爱
Möchte hören, wie du 'Liebe' sagst
我们在水中
Wir sind im Wasser
这爱~
Diese Liebe~
我热得在冒汗
Mir ist so heiß, dass ich schwitze
谁会帮我擦干
Wer wird mir den Schweiß abwischen?
经过血管经过我的敏感带
Durch die Adern, durch meine empfindlichen Zonen
我心跳在加快
Mein Herzschlag beschleunigt sich
你嘴唇微微开
Deine Lippen sind leicht geöffnet
Baby就是现在
Baby, genau jetzt
闭上眼去幻想
Schließ die Augen und träume
这爱~
Diese Liebe~
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Liebe~ Will jemanden berühren, denn Liebe~
Wanna love somebody cause 爱~
Will jemanden lieben, denn Liebe~
Wanna touch somebody cause 爱~
Will jemanden berühren, denn Liebe~





Writer(s): Wei Kai Tsui, Ruo Xuan Vivian Xu


Attention! Feel free to leave feedback.