吳建豪 - 幻想這愛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 吳建豪 - 幻想這愛




幻想這愛
Фантазии об этой любви
我躺在沙滩上
Я лежу на пляже,
海风吹过来
Морской бриз обдувает меня,
舒服又凉快
Приятно и прохладно.
你向我走过来
Ты идёшь ко мне,
阳光太刺眼
Солнце слишком яркое,
我努力睁开
Я пытаюсь открыть глаза.
你已站在吧台
Ты уже у барной стойки,
突然你看过来像是在对我示爱
Вдруг ты смотришь на меня, словно признаешься в любви.
火辣辣的身材吸引着我去幻想这 爱~
Твоя обжигающая фигура манит меня мечтать об этой любви.
Wanna love somebody cause 爱~
Хочу любить кого-то, ведь любовь…
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Любовь… Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…
Wanna love somebody cause 爱~
Хочу любить кого-то, ведь любовь…
Wanna touch somebody cause 爱~
Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…
海马的脚环
Браслет с морским коньком
绑住你不放手
Обвивает твою ногу, не отпуская.
我的视线快由下往上到膝盖
Мой взгляд скользит снизу вверх, до твоих колен.
海龟的项链
Ожерелье с морской черепахой
套在你胸上
Лежит на твоей груди.
你的呼吸慢
Твоё дыхание замедляется,
防晒油在身上水滴在身上发亮
Солнцезащитное масло блестит на твоём теле, капли воды сверкают.
你看起来性感吸引着我去幻想这 爱~
Ты выглядишь так сексуально, что я не могу не фантазировать об этой любви.
Wanna love somebody cause 爱~
Хочу любить кого-то, ведь любовь…
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Любовь… Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…
Wanna love somebody cause 爱~
Хочу любить кого-то, ведь любовь…
Wanna touch somebody cause 爱~
Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…
想看你微笑
Хочу видеть твою улыбку,
想亲你的脚
Хочу целовать твои ноги,
想从背后搂你的腰
Хочу обнимать тебя за талию сзади,
想听你说爱
Хочу слышать, как ты говоришь "люблю".
我们在水中
Мы в воде,
这爱~
Эта любовь…
我热得在冒汗
Мне жарко, я весь в поту,
谁会帮我擦干
Кто вытрет меня?
经过血管经过我的敏感带
Твои прикосновения проходят по моим венам, по моим чувствительным местам.
我心跳在加快
Моё сердце бьётся чаще,
你嘴唇微微开
Твои губы слегка приоткрыты.
Baby就是现在
Детка, это тот самый момент.
闭上眼去幻想
Закрываю глаза и мечтаю
这爱~
Об этой любви…
爱~ Wanna touch somebody cause 爱~
Любовь… Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…
Wanna love somebody cause 爱~
Хочу любить кого-то, ведь любовь…
Wanna touch somebody cause 爱~
Хочу прикоснуться к кому-то, ведь любовь…





Writer(s): Wei Kai Cui, Bo Yong Jia


Attention! Feel free to leave feedback.