Lyrics and translation 吳建豪 - 自己的節奏

自己的節奏

习惯了有你的生活
两个人一起渡过
但幸福似乎难天长地久

我们忘了自我要求
爱不爱来回穿梭
徘徊了很久走不到最后
少一点爱情多一点自由
过去一切不要回头
何必再追究着谁对谁错
重新抓住自己的节奏
不要 挽留

只要 洒脱

梦里的你清晰依旧
醒来时少了什么
突然才发现只剩下一个我

或许有点不知所措
让解脱取代承诺
失去了彼此却能找回自我

少一点爱情多一点自由
过去一切不要回头
何必再追究着谁对谁错
重新抓住自己的节奏

不要 挽留

只要 洒脱

有点感伤却不寂寞
旧的回忆新的出口
未来方向由自己掌握

少一点爱情多一点自由
过去一切不要回头
何必再追究着谁对谁错
重新抓住我的节奏
少一点爱情多一点自由
过去一切不要回头
何必再追究着谁对谁错
重新抓住自己的节奏
不要 挽留

只要 洒脱

自己节奏

Свой ритм

Привык к жизни с тобой,
Мы вдвоем все преодолевали.
Но счастье, кажется, не может длиться вечно.

Мы забыли о собственных потребностях,
Любовь угасала,
Долго колебались, но не дошли до конца.
Меньше любви, больше свободы,
Всё прошлое оставь позади,
Зачем выяснять, кто прав, кто виноват?
Снова найди свой ритм,
Не надо удерживать,

Просто отпусти.

Ты всё ещё ясно видишься мне во сне,
Но проснувшись, чего-то не хватает.
Вдруг понимаю, что остался один.

Возможно, немного растерян,
Пусть освобождение заменит обещания,
Потеряв друг друга, мы можем обрести себя.

Меньше любви, больше свободы,
Всё прошлое оставь позади,
Зачем выяснять, кто прав, кто виноват?
Снова найди свой ритм,

Не надо удерживать,

Просто отпусти.

Немного грустно, но не одиноко,
Старые воспоминания, новый выход,
Будущее в моих руках.

Меньше любви, больше свободы,
Всё прошлое оставь позади,
Зачем выяснять, кто прав, кто виноват?
Снова найди мой ритм,
Меньше любви, больше свободы,
Всё прошлое оставь позади,
Зачем выяснять, кто прав, кто виноват?
Снова найди свой ритм,
Не надо удерживать,

Просто отпусти.

Свой ритм