Lyrics and translation 吳建豪 - 零�差

零�差

Vanness - 零时差

空间弥漫某种气息 烛台温暖寂寞墙壁
红色沙发无声无息 大小正适合拥挤
月光从木窗外侵袭 昏暗了角落回旋梯
血液里一两分醉意 拉近你我他距离
哪里都是舞台 布幕已拉开
所有人都在期待下一句对白
爱情零时差 别让一切太复杂
所有规则都放下 一起快乐吧
爱情零时差 别让一切太复杂
过时想法都放下 －起快乐吧

走道的雕像很孤独 望着藤蔓围绕圆柱
鹅黄灯光形成薄雾 柔软的令人满足
斜挂的画有点复古 天花板的帘子珍珠
和镜中侧脸的角度 是一幅完美的图
哪里都是舞台 布幕已拉开
所有人都在期待下一句对白
爱情零时差 别让一切太复杂
所有规则都放下 一起快乐吧
爱情零时差 别让一切太复杂
过时想法都放下 －起快乐吧

Rap: 这是只属于我们的故事场景让我带你的想像一起旅行
我会不停点亮你的心情我会不停让我们的默契靠近
我知道你是我的北极星你不会让我再拥有孤单的宿命
我不需要什么线索证明我相信我肯定我们相通的心
爱情零时差 别让一切太复杂
所有规则都放下 一起快乐吧
爱情零时差 别让一切太复杂
过时想法都放下 －起快乐吧

Нулевая часовая разница

Vanness - Нулевая часовая разница

В пространстве витает какой-то аромат, подсвечник согревает одинокую стену,
Красный диван безмолвен, идеального размера, чтобы мы могли прижаться друг к другу.
Лунный свет проникает сквозь деревянное окно, затемняя углы винтовой лестницы,
В крови легкое опьянение, сокращающее расстояние между тобой, мной, всеми нами.
Где бы мы ни были – это сцена, занавес поднят,
Все ждут следующей реплики в нашем диалоге.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим все правила и будем просто счастливы.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим устаревшие мысли и будем просто счастливы.

Статуя в коридоре одинока, смотрит на виноградную лозу, обвивающую колонну,
Желтоватый свет лампы создает дымку, мягкую и дарящую удовлетворение.
Картина на стене немного в ретро-стиле, на потолке - занавески с жемчугом,
Твой профиль в зеркале - идеальный образ.
Где бы мы ни были – это сцена, занавес поднят,
Все ждут следующей реплики в нашем диалоге.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим все правила и будем просто счастливы.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим устаревшие мысли и будем просто счастливы.

Рэп: Это наша с тобой история, позволь своему воображению отправиться в путешествие вместе со мной.
Я буду освещать твое настроение, я буду приближать наше взаимопонимание.
Я знаю, ты - моя Полярная звезда, ты больше не позволишь мне быть одиноким.
Мне не нужны доказательства, я верю, я уверен в наших бьющихся в унисон сердцах.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим все правила и будем просто счастливы.
Любовь с нулевой часовой разницей, давай не будем все усложнять,
Отбросим устаревшие мысли и будем просто счастливы.