Lyrics and translation 吳業坤 feat. 張智霖 - 兵兵

兵兵

珍惜她 鲜花般美丽
一生安享温室也没问题
我风雅 我威武 我保证
为她挡风到底
分享她 草根的细艺
共我 小小蜗居超多快活话题
我风趣 我识趣 我虽废
能冒雨护驾到底
就你 离成功几千千里
先管好你自己
惊就惊你 繁忙到力竭筋疲
无谓妒忌 无疑极好奇
你会爱得起

做人担得起 问谁不欢喜
谈情到老那只嬉戏 难道靠你
怕你没闲情逸致玩惊喜
做男人我比你知机
若能玩得起 但求她欢喜
自信照顾女生心理 我知多过你
那可否恭喜你

无论优点加缺点 也爱赢你

知不知 怎么讲责任
像我 甘心跟她煲一晚剧
我比你 更吸引 更相衬
全赖有力也有心
未信 无聊将青春荒废
都敢讲责任感
她若亲你 随时当做你亲人
传召证人 谁才是暖男 爱我更开心
如为了她好到尾 及早放弃
成全她的安乐园地
你有否时间 去了解她怎想你
妒忌我是我的福气
若我竟输给你
问这世界有否天理 没法比
谈情别说理
爱不爱未靠任何运气
没条件一起 怎么敢一起
未信爱永远不讲理 还是劝你
最怕是全凭直觉先惨死
问谁最后胜利
谈情讲心机 亦好比打机
别信过了这关有机
无谓再比
她应珍惜福气
难道终于争到死 贵客自理

是谁被她欢喜
我们没有权利
不知你最近约她到最后她怎答你

Солдатики

Цени её, она прекрасна, как цветок,
Всю жизнь может наслаждаться теплом и уютом.
Я элегантен, я силён, я обещаю,
Защищать её от всех невзгод.
Разделять с ней простые радости,
В нашем скромном жилище всегда найдутся темы для разговоров.
Я остроумен, я тактичен, пусть я и не богат,
Но я готов укрыть её от дождя.
Ты же от успеха далёк, как небо от земли,
Лучше позаботься о себе.
Удивительно, что ты так занят, что валишься с ног от усталости,
Не завидуй, мне просто любопытно,
Сможешь ли ты её любить.

Быть мужчиной — это ответственность, кому это не понравится?
Разговоры о любви до старости — это всего лишь игра, неужели ты думаешь, что это зависит от тебя?
Боюсь, у тебя не будет времени и желания на сюрпризы.
Как мужчина, я понимаю её лучше тебя.
Если я могу себе это позволить, я хочу, чтобы она была счастлива.
Уверен, что понимаю женскую психологию лучше тебя.
Можно ли тебя поздравить?

С моими достоинствами и недостатками, я всё равно лучше тебя.

Знаешь ли ты, что такое ответственность?
Как я, готов провести с ней весь вечер за просмотром сериала.
Я привлекательнее тебя, я ей больше подхожу,
Потому что у меня есть и силы, и желание.
Не верю, что ты, тратящий свою молодость впустую,
Можешь говорить об ответственности.
Если она поцелует тебя, она сразу же станет для тебя родным человеком.
Вызовите свидетелей, кто настоящий заботливый мужчина, со мной она счастливее.
Если ты хочешь для неё лучшего, лучше уйди,
Оставь её в покое.
Есть ли у тебя время, чтобы понять, что она о тебе думает?
Твоя зависть — моя удача.
Если я вдруг проиграю тебе,
Спроси этот мир, есть ли на свете справедливость, с тобой мне не сравниться.
В любви не говорят о логике.
Любовь не зависит от удачи.
Если нет условий быть вместе, как можно быть вместе?
Не верю, что любовь всегда нелогична, всё же советую тебе,
Бояться, что, полагаясь только на интуицию, ты потерпишь крах.
Кто же в итоге победит?
Любовь — это как игра, требует хитрости.
Не верь, что после этого уровня будет другой шанс.
Не стоит больше соревноваться.
Она должна ценить свою удачу.
Неужели ты будешь бороться до смерти? Сам решай.

Кому она рада?
У нас нет права решать.
Интересно, как она ответила тебе, когда ты последний раз приглашал её на свидание?