Lyrics and translation 吳汶芳 - If I Only Had You
白茫茫的大雪覆蓋來時去向
Когда
и
где
появляется
и
исчезает
белый
тяжелый
снежный
покров
黑暗暗天空會為我留一道光
Темное,
темное
небо
оставит
для
меня
свет.
旋轉
你牽我的手一起轉
Поворачивайся,
ты
берешь
меня
за
руку
и
поворачиваешься
вместе.
在世界中央
В
центре
мира
空蕩蕩的宇宙剩下一顆星星
В
пустой
вселенной
осталась
одна
звезда
閃亮亮你為我摘下永恆天晴
Ярко
сияя,
ты
срываешь
для
меня
вечное
солнечное
небо.
呼喊
種下的承諾在另一端
Обещание,
посеянное
криком,
находится
на
другом
конце
還是在你手上
Все
еще
в
твоих
руках
如果世界只剩下你和我
Если
бы
только
мы
с
тобой
остались
в
этом
мире
繞過一圈走到世界盡頭
Отправиться
в
обход
на
край
света
如果如果只是假想的夢
Если
это
всего
лишь
воображаемый
сон
至少那一天還有你陪我
По
крайней
мере,
ты
будешь
со
мной
в
тот
день
如果世界只剩下你和我
Если
бы
только
мы
с
тобой
остались
в
этом
мире
躺在雪花紛飛上的溫柔
Нежность,
лежащая
на
снежинках
永遠永遠守候溫暖的夢
Всегда
жду
теплых
снов
навсегда
別讓一陣風吹走
Не
позволяй
порыву
ветра
уносить
тебя
прочь
空蕩蕩的宇宙剩下一顆星星
В
пустой
вселенной
осталась
одна
звезда
閃亮亮你為我摘下永恆天晴
Ярко
сияя,
ты
срываешь
для
меня
вечное
солнечное
небо.
呼喊
種下的承諾在另一端
Обещание,
посеянное
криком,
находится
на
другом
конце
還是在你手上
Все
еще
в
твоих
руках
如果世界只剩下你和我
Если
бы
только
мы
с
тобой
остались
в
этом
мире
繞過一圈走到世界盡頭
Отправиться
в
обход
на
край
света
如果如果只是假想的夢
Если
это
всего
лишь
воображаемый
сон
至少那一天還有你陪我
По
крайней
мере,
ты
будешь
со
мной
в
тот
день
如果世界只剩下你和我
Если
бы
только
мы
с
тобой
остались
в
этом
мире
躺在雪花紛飛上的溫柔
Нежность,
лежащая
на
снежинках
永遠永遠守候溫暖的夢
Всегда
жду
теплых
снов
навсегда
別讓一陣風吹走
Не
позволяй
порыву
ветра
уносить
тебя
прочь
白茫茫的大雪覆蓋來時去向
Когда
и
где
появляется
и
исчезает
белый
тяжелый
снежный
покров
黑暗暗天空會為我留一道光
Темное,
темное
небо
оставит
для
меня
свет.
旋轉
你牽我的手一起轉
Поворачивайся,
ты
берешь
меня
за
руку
и
поворачиваешься
вместе.
在世界中央
В
центре
мира
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.