Lyrics and translation 吳浩康 - 孩子王

你只數我 你不聽我
我也許天真到像傻
我想親你 你質詢我
有兩億 仍舊愛你麼
當舉世以數目字為人人評定功過
懵得叫我愛人同情我
難道我 成就算少麼
有些想法 也許很錯
你怕聽 都不要打我
愛多幾個 試多幾個
轉對手 其實當轉科
當一晚裡吃麵飯食牛羊還食生果
一起愛上兩人為何錯
原諒我 還未世故麼
小孩子相信直覺 才值得我去學
大人忘掉知識聽細路的也無壞 無知當娛樂
憑小孩子審判善惡 才活得更磊落
好奇能令世間充滿著稜角
想像出警世傑作
賽跑比賽 領先一個
永遠只得獎杯一個
最尾一個 散心走過
看到的 其實會更多
青春有價卻為著列前茅嘗盡苦楚
包尾至會有權悠閑過
其實我 還是細個麼
小孩子相信直覺 才值得我去學
大人忘掉知識聽細路的也無壞 無知當娛樂
憑小孩子審判善惡 才活得更磊落
好奇能令世間充滿著稜角
想像出警世傑作
小孩子相信直覺 才值得我去學
大人忘掉知識聽細路的也無壞 從不會說謊
憑小孩子審判善惡 才活得更磊落
好奇能令世間充滿著稜角
想像出警世傑作
小孩子想說便說 才活得更快樂
大人其實也都嚮往兒童國
小王子不愧傑作

Ты считаешь меня, но не слушаешь.
Я могу быть достаточно наивным, чтобы быть глупым.
Я хочу поцеловать тебя, а ты спрашиваешь меня.
200 миллионов все еще любят тебя?
Когда мир успокаивается, заслуга по числу и числу.
Это так глупо - влюбляться в людей и сочувствовать мне.
Неужели я должен шутить?
Некоторые идеи могут быть ошибочными.
Не бей меня, если боишься это услышать.
Больше любви, больше старания.
Трансфер оппонента это на самом деле трансфер
Когда вы едите лапшу однажды вечером, крупный рогатый скот и овцы едят сырые фрукты.
Почему неправильно влюбляться в двух людей вместе?
Простите, вы еще не сделали этого?
# Стоит научить ребенка верить в интуицию
Взрослые забывают знания и прислушиваются к тонкой дороге не плохо невежество как развлечение
Ребенок судит о добре и зле, чтобы жить лучше.
Любопытство наполняет мир светом.
Представьте себе полицейский шедевр.*
Гонка, Гонка, Гонка, Гонка, Гонка, Гонка, Гонка.
Всегда есть только один трофей.
Последний потер свое тело.
Там будет на что посмотреть.
Молодость имеет свою цену, но трудно быть на вершине.
Пакет будет иметь право на отдых.
На самом деле, я все еще в порядке?
# Стоит научить ребенка верить в интуицию
Взрослые забывают знания и прислушиваются к тонкой дороге не плохо невежество как развлечение
Ребенок судит о добре и зле, чтобы жить лучше.
Любопытство наполняет мир светом.
Представьте себе полицейский шедевр.*
# Стоит научить ребенка верить в интуицию
(Мой господин, тот, кто забывает знание и слушает прекрасную дорогу, не плох и никогда не лжет)
Ребенок судит о добре и зле, чтобы жить лучше.
Любопытство наполняет мир светом.
Представьте себе полицейский шедевр.*
Дети живут счастливее, когда говорят то, что хотят.
Взрослые на самом деле тоскуют по стране детей.
Маленький принц заслуживает шедевра.