Lyrics and translation 吳浩康 - 戰地舞曲

战地舞曲(粤)
大宅内乐声正荡漾
鬓影加衣香沉默共舞着
二十哩外敌军正接近
野兽眼睛闪映夜深
又轻拥你转出最终的圆舞
怀里有美梦门外是恶梦
如烽烟与枪声盖掩这城市
全世界破灭余烬是爱恋
敌军今宵将逼近
交低一吻明日的生死不要问
弦乐与炮火声交织更醉人
情和欲沦陷了要是有战争
会为你牺牲仍然热吻
＃枪声早逼近
翩翩起舞明日的生死不要问
谁在这战火中敲响了钢琴
城亡后留下我去共你抱紧
我未怕牺牲仍然热吻
大宅内换一套礼服
能踏着舞步难活着上路
夜幕背后敌机正接近
每串炮弹闪映夜深
又轻拥你转出最终的圆舞
怀里有美梦门外是恶梦
如烽烟与枪声盖掩这城市
全世界破灭余烬是爱恋
敌军今宵将逼近
交低一吻明日的生死不要问
弦乐与炮火声交织更醉人
情和欲沦陷了要是有战争
会为你牺牲仍然热吻
＃枪声早逼近
翩翩起舞明日的生死不要问
谁在这战火中敲响了钢琴
城亡后留下我去共你抱紧
我未怕牺牲仍然热吻
只要这一生不顾一切火光中与她抱紧
只要这一刻极震撼深吻跟那炮轰声一起
传来剧震
＃枪声早逼近
翩翩起舞明日的生死不要问
谁在这战火中敲响了钢琴
城亡后留下我去共你抱紧
我未怕牺牲全城热吻

Военный танец (кантонский)
Звуки музыки в доме пульсируют
Бакенбарды и одежда танцуют в тишине
В 20 милях отсюда приближается враг.
Глаза Зверя сияют глубоко в ночи
И удержать тебя от финального хоровода
У меня в руках сон, а за дверью-кошмар.
Если дым и выстрелы накроют город,
Мир лопнул тлеющие угли это любовь
Враг приближается сегодня ночью.
Поцелуй завтрашнюю жизнь и смерть не спрашивай
Струны и звуки выстрелов опьяняют сильнее.
Любовь и желание падают, если идет война. ,
Умру за тебя и все равно поцелую
# Стрельба приближается рано
Танцуй завтрашнюю жизнь и смерть не спрашивай
Кто играл на пианино в этой войне?
После смерти города я буду крепко держать тебя.
Я не боюсь жертв, я все еще целуюсь.
Переоденься в особняке.
Трудно выйти на дорогу живым с танцем.
Позади Ночь, приближаются вражеские самолеты.
Каждая нить снарядов сияет в ночи.
И удержать тебя от финального хоровода
У меня в руках сон, а за дверью-кошмар.
Если дым и выстрелы накроют город,
Мир лопнул тлеющие угли это любовь
Враг приближается сегодня ночью.
Поцелуй завтрашнюю жизнь и смерть не спрашивай
Струны и звуки выстрелов опьяняют сильнее.
Любовь и желание падают, если идет война. ,
Умру за тебя и все равно поцелую
# Стрельба приближается рано
Танцуй завтрашнюю жизнь и смерть не спрашивай
Кто играл на пианино в этой войне?
После смерти города я буду крепко держать тебя.
Я не боюсь жертв, я все еще целуюсь.
Пока эта жизнь отчаянно пытается удержать ее в огне
Пока этот момент шокирует, глубокие поцелуи остаются с артобстрелом.
Это был шок.
# Стрельба приближается рано
Танцуй завтрашнюю жизнь и смерть не спрашивай
Кто играл на пианино в этой войне?
После смерти города я буду крепко держать тебя.
Я не боюсь пожертвовать целым городом ради поцелуя