Lyrics and translation 吳莫愁 - 72度 (電影《李茶的姑媽》片尾曲)
72度 (電影《李茶的姑媽》片尾曲)
72 градуса (Песня из финальных титров фильма «Тётя Ли Ча»)
梦里误闯一个小岛
Я
случайно
забрела
на
маленький
остров
во
сне,
最爱的红酒配奶酪
Мое
любимое
вино
красное
с
сыром
на
ужин,
椰子树下藏着面包
Под
пальмой
спрятан
хлеб,
发烫的双脚
有点飘
Ноги
горячи,
я
чуть
поплыла,
飞来一只会说话的鸟
Прилетела
птица,
которая
говорит,
海里的鱼儿岸上奔跑
Рыбы
в
море
бегут
по
берегу,
头上多了一顶礼帽
На
голове
у
меня
еще
одна
шляпа,
每个细胞
被太阳拥抱
Каждая
клетка
обнимается
солнцем,
小鱼也想去大海里游啊游
Маленькая
рыбка
тоже
хочет
поплавать
в
большом
океане,
铺满钻石的海面虽有一点扎手
Море,
покрытое
алмазами,
немного
колючее,
这是一次冒险的行走不剧透
Это
путешествие
- приключение
без
спойлеров,
说不定会遇到那个某某
Возможно,
встречу
того-то,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
想说爱你没理由
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
без
причины,
远处的热气球
Вдалеке
воздушный
шар,
那是我们构建的宇宙
Это
наша
собственная
вселенная,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
你说爱我不需要理由
Ты
говоришь,
что
любишь
меня
без
причины,
我们一起转转这个星球
Давай
обойдем
эту
планету
вместе,
约上几个好友
奔向以后
Встретимся
с
несколькими
друзьями
и
двигаемся
в
будущее,
小鱼也想去大海里游啊游
Маленькая
рыбка
тоже
хочет
поплавать
в
большом
океане,
铺满钻石的海面虽有一点扎手
Море,
покрытое
алмазами,
немного
колючее,
这是一次冒险的行走不剧透
Это
путешествие
- приключение
без
спойлеров,
说不定会遇到那个某某
Возможно,
встречу
того-то,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
想说爱你没理由
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
без
причины,
远处的热气球
Вдалеке
воздушный
шар,
那是我们构建的宇宙
Это
наша
собственная
вселенная,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
你说爱我不需要理由
Ты
говоришь,
что
любишь
меня
без
причины,
我们一起转转这个星球
Давай
обойдем
эту
планету
вместе,
约上几个好友
奔向以后
Встретимся
с
несколькими
друзьями
и
двигаемся
в
будущее,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
想说爱你
爱你
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя,
да,
люблю
тебя,
远处的热气球
Вдалеке
воздушный
шар,
我们构建的宇宙
Это
наша
собственная
вселенная,
72度的午后
В
полдень,
когда
72
градуса,
你说爱我
爱你
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
да,
любишь
меня,
我们一起转转这个星球
Давай
обойдем
эту
планету
вместе,
约上几个好友
奔向以后
Встретимся
с
несколькими
друзьями
и
двигаемся
в
будущее,
梦里误闯一个小岛
Я
случайно
забрела
на
маленький
остров
во
сне,
最爱的红酒配奶酪
Мое
любимое
вино
красное
с
сыром
на
ужин,
椰子树下藏着面包
Под
пальмой
спрятан
хлеб,
发烫的双脚
有点飘
Ноги
горячи,
я
чуть
поплыла,
飞来一只会说话的鸟
Прилетела
птица,
которая
говорит,
海里的鱼儿岸上奔跑
Рыбы
в
море
бегут
по
берегу,
头上多了一顶礼帽
На
голове
у
меня
еще
одна
шляпа,
每个细胞
被太阳拥抱
Каждая
клетка
обнимается
солнцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.