Lyrics and translation 吳莫愁 - 噪音

噪音

你想要听到我的噪音吗
我给你 我给你

我擅长噪音
没有人是我的朋友
我听着音乐 拿着香槟
独自一人游走
你想要看好戏 但孤独却是我的energy
我去你的 去你的 流言蜚语

哎 自以为是了吧
我说你 哎 哪都是你的唾沫
我说你 哎 轮不到你 信口开河
我说你 哎 你我 都是 噪音的 制造者！

你脱掉刺人的外壳
有话也能好好说
存在感很弱
伪装毒舌
看似解脱

跟着我来躁
血液在燃烧
谁给的烦恼
当垃圾焚烧

我就是浮躁
音乐是解药
你看不惯我
别自找烦恼

Do re mi fa sou la xi 噪音让你发神经
站上舞台的我让你觉得我病得不轻
磕着瓜子皮儿傲慢的眼神儿谩骂着屏幕里的人儿
自信的嘴唇儿独特的嗓门儿小心我勾你的魂儿

哎 自以为是了吧
我说你 哎 哪都是你的唾沫
我说你 哎 轮不到你 信口开河
我说你 哎 你我 都是 噪音的 制造者！

你脱掉刺人的外壳
有话也能好好说
存在感很弱
伪装毒舌
看似解脱

跟着我来躁
血液在燃烧
谁给的烦恼
当垃圾焚烧

我就是浮躁
音乐是解药
你看不惯我
别自找烦恼

Yeah 跟着我来躁

撕掉你的虚伪面具来舞池里跳 wow

En 音乐是解药

人生苦短没时间跟你吵跟你闹wow

Yeah 我就是浮躁

你看不惯我那千万别自找烦恼wow

En 音乐是解药

不管什么烦恼我都当垃圾焚烧 wow

噪 燥 躁 造 ⋯⋯⋯⋯

Шум

Ты хочешь услышать мой шум?
Я дам его тебе, я дам его тебе

Я искусна в шуме
Никто не дружит со мной
Я слушаю музыку, держа в руке шампанское
Одиноко бродя
Ты хочешь увидеть спектакль, но одиночество - это моя энергия
Иди ты к чёрту, иди ты к чёрту, твои сплетни

Эй, ты о себе слишком высокого мнения, да?
Я говорю тебе, эй, всюду твоя слюна
Я говорю тебе, эй, не тебе болтать языком
Я говорю тебе, эй, мы с тобой - производители шума!

Сними свою колючую оболочку
Можно говорить и по-хорошему
Твоё присутствие едва ощутимо
Ты прикидываешься язвительной
Выглядящей свободной

Следуй за мной, зажгись
Кровь кипит
Кто послал тебе беды?
Сжигай их, как мусор

Я и есть беспокойство
Музыка - моё лекарство
Ты со мной не согласна
Не ищи проблем

До ре ми фа соль ля си, от шума ты сходишь с ума
Я стою на сцене, и ты считаешь меня неизлечимо больной
Грызя семечки и презрительно глядя на людей на экране
Уверенные губы, уникальный голос, смотри, не очарую

Эй, ты о себе слишком высокого мнения, да?
Я говорю тебе, эй, всюду твоя слюна
Я говорю тебе, эй, не тебе болтать языком
Я говорю тебе, эй, мы с тобой - производители шума!

Сними свою колючую оболочку
Можно говорить и по-хорошему
Твоё присутствие едва ощутимо
Ты прикидываешься язвительной
Выглядящей свободной

Следуй за мной, зажгись
Кровь кипит
Кто послал тебе беды?
Сжигай их, как мусор

Я и есть беспокойство
Музыка - моё лекарство
Ты со мной не согласна
Не ищи проблем

Да, следуй за мной, зажгись

Сорви с себя маску лицемерия и танцуй на танцполе вау

Эн, музыка - это лекарство

Жизнь коротка, некогда с тобой спорить и ссориться вау

Да, я и есть беспокойство

Ты со мной не согласна, тогда не ищи сам проблем вау

Эн, музыка - это лекарство

Все мои беды я сжигаю в мусоре вау

Шум, шум, шум, твори⋯⋯⋯⋯