Lyrics and translation 吳莫愁 - 小蠻腰

小蠻腰

自暴自棄懶惰 不起床晨跑
熬夜作戰遊戲 不睡覺傷腦
沒事就拋錨 有空就感冒
只做白日夢 永遠睡不飽
蝴蝶袖最討厭 快揮別煩惱
地心引力太重 不動很不妙
你說你知道 可是做不到
我決定出招
Let's go right now

搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 你說好不好
搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 人人都看俏

Follow me
要做個被羨慕的我
Follow me
立馬動起來不要借口
One two three
打造煥然又一新的我
Go for it
這份感動 大家會拍手

成功再接再厲 先勤快手腳
很快就能發現 體脂肪減少
像輕盈的貓 像靈活的豹
新陳代謝後 酷得不得了
前後上下角度 完美無死角
I'm a fashion icon
青春永不老
時尚的領導 我就是代表
接下來的動作
One more time right now

搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 你說好不好
搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 人人都看俏
胸線 馬甲線 腰線 Beautiful
秀秀 人魚線 魅力 Perfect

搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 你說好不好
搖搖搖要要要 漂亮的小蠻腰
想親親想抱抱 小蠻腰跳跳
大家都來搖搖搖 最帥的小蠻腰
讓他們嚇到都尖叫 人人都看俏

Тонкая талия

Опускаю руки, ленюсь, с постели не встаю,
Ночами рублюсь в игры, не сплю, мозг свой гроблю.
Вечно всё ломается, то и дело простуда,
Только и вижу сны, никак не насплюсь, не буду.
Руки-крылышки бесят, гони прочь печали,
Тянет к земле сильно, без движений – беда ли?
Говоришь, что знаешь, но не можешь никак.
Я нашла выход!
Let's go right now.

Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, скажи, хорошо ли?
Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, все смотрят с восхищением.

Follow me,
Хочу быть той, кому завидуют.
Follow me,
Быстро двигайся, никаких отговорок.
One two three,
Создай себя обновленной.
Go for it,
Эти перемены достойны аплодисментов.

Успех любит упорство, действуй быстро,
И скоро ты увидишь, жир твой испарился.
Лёгкая, как кошка, гибкая, как пантера,
Обмен веществ запущен, ты невероятно крута.
Спереди, сзади, сбоку – идеальна во всём.
I'm a fashion icon,
Молодость вечна.
Законодательница моды, это про меня.
Следующее движение,
One more time right now.

Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, скажи, хорошо ли?
Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, все смотрят с восхищением.
Линия груди, пресс, талия - Beautiful,
Покажи, линия русалки, очарование, Perfect.

Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, скажи, хорошо ли?
Качай, качай, качай, да, да, да, красивая тонкая талия.
Хочу целовать, обнимать, тонкая талия, давай танцевать.
Все качайте, качайте, качайте, самая крутая тонкая талия.
Пусть от зависти кричат, все смотрят с восхищением.