Lyrics and translation 吳莫愁 - 那么问题来了

那么问题来了

有那么一条狗，
整天跟在我身后，
你爱我的那个狗，
还想牵我的手，
呆萌的一条狗，
笑起来很温柔，
你爱我的那个狗，
那么问题来了：

我是奔跑在路上的小微男，
你是那个花中的威女。（男）

你是奔跑在路上的小微男，
我是那个花中的威女。（女）

你有一只大大大（男）
我有一只大大大（女）
嘎嘎嘎嘎嘎嘎，汪汪汪，
那么那么问题来了，（怎么办）
我的鸭是不是你的狗啊
汪汪汪汪汪汪汪
我想牵（亲）你的手啊
嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎

我是奔跑在路上的小微男，
你是那个花中的威女。（男）

你是奔跑在路上的小微男，

我是那个花中的威女。（女）

我每天喂着我的鸭呀（男）
Duck duck duck no 1
我每天牵着我的狗呀（女）
Dog dog dog no 1
汪汪汪汪汪汪 汪汪汪
嘎嘎嘎嘎嘎嘎 嘎嘎嘎
汪汪汪汪汪汪 汪汪汪

我有那么一条狗，
整天跟着我身后，
你爱我的那个狗，
还想牵我的手，
呆萌的那么一条狗，
笑起来很温柔，
他还想牵我的手，
那么问题来了。

嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
我的鸭是不是你的狗啊
那么问题来了
嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
我想牵你的手啊
那么问题来了
嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
嘎嘎嘎嘎 嘎嘎
汪汪汪汪 汪汪
那么那么问题就来了！
那那那那 那么就渐入佳境吧

Итак, вопрос такой

Есть такой пёс,
Вечно за мной бегает,
Ты любишь этого пса,
И хочешь взять меня за руку,
Милашка этот пёс,
Улыбка у него такая нежная,
Ты любишь этого пса,
Так вот, вопрос:

Я тот самый крутой парень,
А ты красотка на миллион. (муж.)

Ты тот самый крутой парень,
А я красотка на миллион. (жен.)

У тебя есть огромный (муж.)
У меня есть огромный (жен.)
Га-га-га-га-га-га, гав-гав,
Так вот, в чём вопрос, (что делать?)
Может, моя утка - это и есть твой пёс?
Гав-гав-гав-гав-гав-гав
Я хочу взять тебя за руку (поцеловать тебя)
Га-га-га-га-га-га-га

Я тот самый крутой парень,
А ты красотка на миллион. (муж.)

Ты тот самый крутой парень,

А я красотка на миллион. (жен.)

Я каждый день кормлю свою уточку (муж.)
Уточка, уточка, уточка номер один
Я каждый день выгуливаю своего пёсика (жен.)
Пёсик, пёсик, пёсик номер один
Гав-гав-гав-гав-гав-гав Гав-гав-гав
Га-га-га-га-га-га-га Га-га-га
Гав-гав-гав-гав-гав-гав Гав-гав-гав

Есть такой пёс,
Вечно за мной бегает,
Ты любишь этого пса,
И хочешь взять меня за руку,
Милашка этот пёс,
Улыбка у него такая нежная,
Он всё ещё хочет взять меня за руку,
Так вот, вопрос:

Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Может, моя утка - это и есть твой пёс?
Так вот, вопрос:
Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Я хочу взять тебя за руку
Так вот, вопрос:
Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Га-га-га-га Га-га
Гав-гав-гав-гав Гав-гав
Итак, вот в чём вопрос!
Так давай же перейдём к самому интересному.