Lyrics and translation PiA - 有你的日常

有你的日常

我與你的日常 平淡卻很有重量
輕得像是空氣 捨棄便會缺氧
這是我與你的日常

不想大聲嚷嚷 偷心的人請讓讓
不會再隨意 把誰放心上
誰叫你已是我的日常

喜歡有你陪伴的每一工
想要大聲宣示我是你的人
躺在你的臂彎 專屬我的溫暖
有一點想哭
不讓你看見淚光

喜歡有你陪伴的每一工
想要大聲宣布我是你的人
偷偷的想像 哪一天白髮蒼蒼
始終記得 我們最好的模樣

不想大聲嚷嚷 偷心的人請讓讓
不會再隨意 把誰放心上
誰叫你已是我的日常

喜歡有你陪伴的每一工
想要大聲宣示我是你的人
躺在你的臂彎 專屬我的溫暖
有一點想哭
不讓你看見淚光

喜歡有你陪伴的每一工
想要大聲宣布我是你的人
偷偷的想像 哪一天白髮蒼蒼
始終記得 我們最好的模樣

日復著一日 平凡與你的日常

Наши будни

Мои будни с тобой просты, но так важны,
Лёгкие, словно воздух, без которого мне не дышать.
Вот такие они, наши будни.

Не хочу кричать, пусть воры сердец сторонятся,
Больше не доверюсь никому,
Ведь ты уже часть моей повседневности.

Мне нравится каждый день, проведенный с тобой,
Хочу кричать, что я твоя,
Лежать в твоих объятиях, в моем собственном тепле,
Мне немного хочется плакать,
Но я не покажу тебе своих слез.

Мне нравится каждый день, проведенный с тобой,
Хочу во всеуслышание заявить, что я твоя,
Втайне мечтаю о том дне, когда мы оба поседеем,
И будем помнить, какими мы были прекрасны.

Не хочу кричать, пусть воры сердец сторонятся,
Больше не доверюсь никому,
Ведь ты уже часть моей повседневности.

Мне нравится каждый день, проведенный с тобой,
Хочу кричать, что я твоя,
Лежать в твоих объятиях, в моем собственном тепле,
Мне немного хочется плакать,
Но я не покажу тебе своих слез.

Мне нравится каждый день, проведенный с тобой,
Хочу во всеуслышание заявить, что я твоя,
Втайне мечтаю о том дне, когда мы оба поседеем,
И будем помнить, какими мы были прекрасны.

День за днем, обычные будни с тобой.