Lyrics and translation 吳雨霏 - Carry On

Carry On

Ah ooh 朝着认定目标一起敬礼
Ah ooh 原地踏步逐步踏上天梯

活到底 烛光要亮到底
心火要热到底 要力竭声嘶
Ah ooh 回头路易踏 亦绝对不归

有角色继续做 遗憾继续补
全为我们明天总可以更美好
要舍弃很易 难在会迟早
追悔晚节不保
Carry on carry on 还有热能便能干
望天荒 望天光 不到绝望不失望
Carry on carry on 誓言誓不可挡
四周黑暗我发光 这句敢讲

Ah ooh 还未认命绝不甘心放弃
Ah ooh 还能活着造梦未会心死

有角色继续做 遗憾继续补
全为我们明天总可以更美好
要舍弃很易 难在会迟早
追悔晚节不保
Carry on carry on 还有热能便能干
望天荒 望天光 不到绝望不失望
Carry on carry on 誓言誓不可挡
四周黑暗我发光 这句敢讲
喜爱不舍不弃 制造最后胜利

倚靠一点骨气
Carry on carry on 还有热能便能干
望天荒 望天光 不到绝望不失望
Carry on carry on 誓言誓不可挡
四周黑暗我发光 这句敢讲

Продолжай

Ах, устремляясь к намеченной цели, вместе салютуем.
Ах, стоя на месте, шаг за шагом поднимаемся по небесной лестнице.

Жить до конца, пусть свеча горит до конца.
Пламя в сердце должно пылать до конца, до хрипоты.
Ах, путь назад легко ступить, но я точно не вернусь.

Есть роль – продолжаю играть, есть сожаления – продолжаю исправлять.
Всё для того, чтобы наше завтра было лучше.
Отказаться легко, сложность в том, что рано или поздно.
Пожалеешь о потерянном времени.
Продолжай, продолжай, пока есть энергия, можно действовать.
В ожидании конца света, в ожидании рассвета, не теряю надежды до последнего.
Продолжай, продолжай, клятва нерушима.
Вокруг тьма, а я сияю, и я могу это сказать.

Ах, пока не смирюсь с судьбой, не готова сдаться.
Ах, пока жива, могу мечтать, мое сердце не умерло.

Есть роль – продолжаю играть, есть сожаления – продолжаю исправлять.
Всё для того, чтобы наше завтра было лучше.
Отказаться легко, сложность в том, что рано или поздно.
Пожалеешь о потерянном времени.
Продолжай, продолжай, пока есть энергия, можно действовать.
В ожидании конца света, в ожидании рассвета, не теряю надежды до последнего.
Продолжай, продолжай, клятва нерушима.
Вокруг тьма, а я сияю, и я могу это сказать.
Люблю, не отпущу, не сдамся, добьюсь окончательной победы.

Опираясь на силу духа.
Продолжай, продолжай, пока есть энергия, можно действовать.
В ожидании конца света, в ожидании рассвета, не теряю надежды до последнего.
Продолжай, продолжай, клятва нерушима.
Вокруг тьма, а я сияю, и я могу это сказать.