Lyrics and translation 吳雨霏 - 句句我愛你

句句我愛你

監製：朱敬然 / 陳熙

TV中放送 記述每對愛侶那傳奇
Ipod中播放 唱著句句我愛你 yeah yeah yeah
暑假太悠長 我沒有半個愛侶
留下自己 真的掛慮 Wo Wo Wo
忘掉自尊不息的爭取

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 到面前 會遇見

身邊一對對 似在暗裡笑我太無聊
應該戀愛了 卻沒愛侶對我笑 yeah yeah yeah
暑假太悠長 我沒有半個愛侶
留下自己 焦急掛慮 Wo Wo Wo
期望越變得多 越渺小

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 到面前 會遇見

等愛路過 等了十個 得我在發傻
時光每日過 我怎麼過 可以期待甚麼

期待我 芳心找到假期 活過一天
韓劇裡 精采曲折愛情 為我公演
來讓我 青春的歲月 冒過風險
多麼想 像戲中戀愛 過十年 再十年 仍經典

期待我 芳心找到假期 活過一天
期待我 芳心裡 終於等到那一天 (即使膚淺)
明日有 許多青春臉 掠過身邊 (就算我愛錯亦無從倖免)
多麼想 像戲中戀愛 那樣甜 會突然 到面前 會預演

Фраза "Я люблю тебя"

Продюсеры: Chu King Yuen / Chan Hei

По телевизору показывают легенды о влюбленных
В наушниках играет песня со словами "Я люблю тебя" yeah yeah yeah
Каникулы такие длинные, а у меня нет любимого
Остаюсь одна, и правда волнуюсь Wo Wo Wo
Забыть о самолюбии и бороться не переставая

Надеюсь, моё сердце найдет себе занятие на каникулах, проживет этот день
Как в корейских сериалах, захватывающая и запутанная история любви разыгрывается для меня
Позволь моей юности рискнуть
Как же хочется, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, случилась и со мной, чтобы я встретила тебя

Вокруг меня все парами, будто посмеиваясь надо мной, что я такая скучная
Мне бы уже начать встречаться, но нет того, кто бы мне улыбнулся yeah yeah yeah
Каникулы такие длинные, а у меня нет любимого
Остаюсь одна, и с тревогой жду Wo Wo Wo
Чем больше ожидаешь, тем меньше шансов

Надеюсь, моё сердце найдет себе занятие на каникулах, проживет этот день
Как в корейских сериалах, захватывающая и запутанная история любви разыгрывается для меня
Позволь моей юности рискнуть
Как же хочется, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, случилась и со мной, чтобы я встретила тебя

Жду, когда любовь нагрянет, уже десять раз обманулась, только я одна как дурочка
Время бежит, а я как жила, так и живу, чего же мне ждать

Надеюсь, моё сердце найдет себе занятие на каникулах, проживет этот день
Как в корейских сериалах, захватывающая и запутанная история любви разыгрывается для меня
Позволь моей юности рискнуть
Как же хочется, чтобы любовь, как в кино, оставалась такой же прекрасной и через десять, и через двадцать лет

Надеюсь, моё сердце найдет себе занятие на каникулах, проживет этот день
Надеюсь, моё сердце наконец-то дождется этого дня (даже если это будет всего лишь мимолётная влюбленность)
Завтра мимо меня промелькнут десятки молодых лиц (и даже если я ошибусь в выборе, мне этого не избежать)
Как же хочется, чтобы любовь, как в кино, такая сладкая, случилась и со мной, чтобы я внезапно встретила тебя, будто это было предначертано