Lyrics and translation 吳鶯音 - 岷江夜曲

岷江夜曲

椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送

岷江夜，恍如夢 紅男綠女互訴情衷
心相印，意相同 對對愛侶情話正濃

椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送
椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送

岷江夜，恍如夢 紅男綠女互訴情衷
心相印，意相同 對對愛侶情話正濃

椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送
椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送

岷江夜，恍如夢 紅男綠女互訴情衷
心相印，意相同 對對愛侶情話正濃

椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送
椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送

岷江夜，恍如夢 紅男綠女互訴情衷
心相印，意相同 對對愛侶情話正濃

椰林模糊月朦朧，漁火零落映江中，
船家女輕唱著船歌，隨著晚風處處送

Ночная серенада на реке Мин

Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.

Ночь на реке Мин, словно сон. Юноши и девушки делятся своими чувствами,
Сердца бьются в унисон, мысли едины. Влюбленные пары шепчут нежные слова.

Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.
Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.

Ночь на реке Мин, словно сон. Юноши и девушки делятся своими чувствами,
Сердца бьются в унисон, мысли едины. Влюбленные пары шепчут нежные слова.

Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.
Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.

Ночь на реке Мин, словно сон. Юноши и девушки делятся своими чувствами,
Сердца бьются в унисон, мысли едины. Влюбленные пары шепчут нежные слова.

Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.
Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.

Ночь на реке Мин, словно сон. Юноши и девушки делятся своими чувствами,
Сердца бьются в унисон, мысли едины. Влюбленные пары шепчут нежные слова.

Кокосовая роща в дымке, луна туманная, огоньки рыбаков мерцают, отражаясь в реке,
Девушка-лодочница тихо поет свою песню, которую разносит повсюду вечерний ветер.