Stay - 呂方 translation in German

Stay

精彩的過去沒一天 乏味
只因你伴我每天一起
完全迷戀你 愛你哪可避
你若離別我 一生可悲 darling stay

若你這一刻不能留 stay
願你可一息間回頭 baby stay
別要找分開的原由 你是心中一切
你是如何重要 可知道

只想你與我在今天 夜靜
一起醉掉便再不 清醒
難離難舍棄 愛你哪可避
你若離別我 一生可悲 darling stay

若你這一刻不能留 stay
願你可一息間回頭 baby stay
別要找分開的原由 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

Darling stay
完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

完全沈迷沒法自製 stay
永遠也愛你沒代替 stay
如何才能留住你 你是心中一切
你是如何重要 可知道 darling stay

Stay

Die wunderbare Vergangenheit war keinen Tag langweilig,
Nur weil du jeden Tag bei mir warst.
Ganz vernarrt in dich, wie könnte ich dich nicht lieben?
Wenn du mich verlässt, wird mein ganzes Leben unglücklich sein, Darling, stay.

Wenn du jetzt nicht bleiben kannst, stay,
Ich wünschte, du könntest sofort umkehren, Baby, stay.
Such nicht nach Gründen für eine Trennung, du bist alles in meinem Herzen,
Wie wichtig du bist, weißt du das?

Ich will nur, dass du und ich heute Nacht, in der Stille,
Uns zusammen betrinken und nie wieder nüchtern werden.
Schwer zu verlassen, schwer aufzugeben, wie könnte ich dich nicht lieben?
Wenn du mich verlässt, wird mein ganzes Leben unglücklich sein, Darling, stay.

Wenn du jetzt nicht bleiben kannst, stay,
Ich wünschte, du könntest sofort umkehren, Baby, stay.
Such nicht nach Gründen für eine Trennung, du bist alles in meinem Herzen,
Wie wichtig du bist, weißt du das? Darling, stay.

Völlig hingerissen, kann mich nicht beherrschen, stay,
Ich werde dich immer lieben, unersetzlich, stay.
Wie kann ich dich nur halten? Du bist alles in meinem Herzen,
Wie wichtig du bist, weißt du das? Darling, stay.

Darling, stay.
Völlig hingerissen, kann mich nicht beherrschen, stay,
Ich werde dich immer lieben, unersetzlich, stay.
Wie kann ich dich nur halten? Du bist alles in meinem Herzen,
Wie wichtig du bist, weißt du das? Darling, stay.

Völlig hingerissen, kann mich nicht beherrschen, stay,
Ich werde dich immer lieben, unersetzlich, stay.
Wie kann ich dich nur halten? Du bist alles in meinem Herzen,
Wie wichtig du bist, weißt du das? Darling, stay.