Lyrics and translation 呂方 - 一生等你決定
微涼中秋的開始點點秋意
夢般的背景
Начало
прохладного
фестиваля
середины
осени,
немного
осеннего
сказочного
фона
人潮中終於找到街中一對
熟悉的背影
Наконец-то
нашел
пару
знакомых
спин
на
улице
в
толпе
如何熱愛妳不可對妳暱稱
Как
любить
тебя,
не
называй
тебя
по
прозвищу
如何熱愛妳自由心裡默認
Как
любить
свою
свободу,
по
умолчанию
в
моем
сердце
如何熱愛妳當眾直認
Как
любить
тебя
на
публике
常夢想一些說話溫馨
Часто
мечтаю
о
каких-нибудь
теплых
словах
從不坦率只恐妳過敏反應
Я
никогда
не
бываю
откровенен,
я
просто
боюсь
тебя.
故始終不講我心聲
Поэтому
я
никогда
не
говорю
о
своем
сердце
如果真的不必要太過清醒
Если
вам
действительно
не
нужно
быть
слишком
трезвым
我的一生等妳決定
Моя
жизнь
ждет,
когда
ты
решишь
情難講只可知道捉摸不到
在一雙眼睛
Трудно
сказать,
я
знаю
только,
что
не
могу
понять
это
по
паре
глаз.
如何可公開癡戀公開心意
在今天處境
Как
я
могу
быть
открыто
одержим
любовью
и
открыть
свой
разум
в
сегодняшней
ситуации?
如何熱愛妳不可對妳暱稱
Как
любить
тебя,
не
называй
тебя
по
прозвищу
如何熱愛妳自由心裡默認
Как
любить
свою
свободу,
по
умолчанию
в
моем
сердце
如何熱愛妳當眾直認
Как
любить
тебя
на
публике
常夢想一些說話溫馨
Часто
мечтаю
о
каких-нибудь
теплых
словах
從不坦率只恐妳過敏反應
Я
никогда
не
бываю
откровенен,
я
просто
боюсь
тебя.
故始終不講我心聲
Поэтому
я
никогда
не
говорю
о
своем
сердце
如果真的不必要太過清醒
Если
вам
действительно
не
нужно
быть
слишком
трезвым
我的一生等妳決定
Моя
жизнь
ждет,
когда
ты
решишь
越愛妳我只可以越是冷靜
Чем
больше
я
люблю
тебя,
тем
спокойнее
я
могу
быть
心好傷不想為等妳
Мое
сердце
болит,
я
не
хочу
ждать
тебя.
越愛妳我只可以故作清醒
Чем
больше
я
люблю
тебя,
тем
больше
я
могу
только
притворяться
трезвым.
只有妳會明白決定
Только
вы
поймете
это
решение
從不坦率只恐妳過敏反應
Я
никогда
не
бываю
откровенен,
я
просто
боюсь
тебя.
故始終不講我心聲
Поэтому
я
никогда
не
говорю
о
своем
сердце
如果真的不必要太過清醒
Если
вам
действительно
не
нужно
быть
слишком
трезвым
我的一生等妳決定
Моя
жизнь
ждет,
когда
ты
решишь
從不坦率只恐妳過敏反應
Я
никогда
не
бываю
откровенен,
я
просто
боюсь
тебя.
故始終不講我心聲
Поэтому
я
никогда
не
говорю
о
своем
сердце
如果真的不必要太過清醒
Если
вам
действительно
не
нужно
быть
слишком
трезвым
這一生都等妳決定
Я
ждал,
когда
ты
примешь
решение,
всю
свою
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Na Ri Song
Album
愛得真, 愛得深
date of release
01-11-1991
Attention! Feel free to leave feedback.