今年特別早就黃葉紛飛
Dieses
Jahr
fielen
die
gelben
Blätter
besonders
früh
像我留不住你的歡顏
So
wie
ich
dein
Lächeln
nicht
festhalten
kann
轉開你的臉
逃離我的眼
Du
wendest
dein
Gesicht
ab,
fliehst
vor
meinen
Augen
不看傷痛鎖在我眉尖
Siehst
nicht
den
Schmerz,
der
meine
Stirn
in
Falten
legt
Darling
stay
Liebling,
bleib
不要在深秋說離別
Sag
nicht
im
Spätherbst
Lebewohl
Stay
Bleib
在容易落寞的季節
In
dieser
melancholischen
Jahreszeit
Baby
stay
Baby,
bleib
不要將我的心打碎
Zerbrich
mein
Herz
nicht
心裏有最珍貴
In
meinem
Herzen
ist
das
Kostbarste
你給我的安慰
和喜悅
Der
Trost
und
die
Freude,
die
du
mir
gabst
一點點疲倦就急著告別
Schon
bei
ein
wenig
Müdigkeit
willst
du
dich
verabschieden
誰能確定那不是錯覺
Wer
kann
sicher
sein,
dass
das
keine
Illusion
ist?
何不讓時間把一切沈澱
Warum
lassen
wir
nicht
die
Zeit
alles
zur
Ruhe
kommen?
太多往事
都值得留戀
So
viele
Erinnerungen
sind
es
wert,
daran
festzuhalten
Darling
stay
Liebling,
bleib
不要在深秋說離別
Sag
nicht
im
Spätherbst
Lebewohl
Stay
Bleib
在容易落寞的季節
In
dieser
melancholischen
Jahreszeit
Baby
stay
Baby,
bleib
不要將我的心打碎
Zerbrich
mein
Herz
nicht
心裏有最珍貴
In
meinem
Herzen
ist
das
Kostbarste
你給我的安慰
和喜悅
Der
Trost
und
die
Freude,
die
du
mir
gabst
Darling
stay
Liebling,
bleib
我願為你付出一切
Ich
bin
bereit,
alles
für
dich
zu
geben
Stay
Bleib
別讓諾言變成謊言
Lass
das
Versprechen
nicht
zur
Lüge
werden
Stay
Bleib
不要連頭都不回
Geh
nicht,
ohne
dich
umzudrehen
任由紛飛落葉
Und
lass
die
wirbelnden
Blätter
淹沒我的心碎
和淚水
Meinen
Herzschmerz
und
meine
Tränen
ertränken
Darling
stay,
darling
stay
Liebling,
bleib,
Liebling,
bleib
我願為你付出一切
Ich
bin
bereit,
alles
für
dich
zu
geben
Stay
Bleib
別讓諾言變成謊言
Lass
das
Versprechen
nicht
zur
Lüge
werden
Stay
Bleib
不要連頭都不回
Geh
nicht,
ohne
dich
umzudrehen
任由紛飛落葉
Und
lass
die
wirbelnden
Blätter
淹沒我的心碎
和淚水
Meinen
Herzschmerz
und
meine
Tränen
ertränken
Darling
stay
Liebling,
bleib
我願為你付出一切
Ich
bin
bereit,
alles
für
dich
zu
geben
Stay
Bleib
別讓諾言變成謊言
Lass
das
Versprechen
nicht
zur
Lüge
werden
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.