Lyrics and translation 呂方 - 你改變我的世界
妳改變了我的世界
愛讓我深深瞭解
Ты
изменила
мой
мир,
любовь
заставляет
меня
глубоко
понять
眼前的是是非非
不過是明天的花開花謝
То,
что
правильно
и
неправильно
перед
вами,
- это
просто
завтрашние
распускающиеся
цветы,
спасибо
вам
妳改變了我的世界
愛讓我無怨無悔
Ты
изменила
мой
мир.
Любовь
не
заставляет
меня
ни
о
чем
сожалеть.
妳給的歡喜傷悲
都是我今生的千山萬水
Радость
и
печаль,
которые
ты
даришь,
- это
все
горы
и
реки
моей
жизни.
我不怕累願為妳雨打風吹
Я
не
боюсь
устать,
я
готов
идти
дождем
и
дуть
ради
тебя.
不曾付出一切就不會甘心受罪
Если
вы
не
отдадите
все,
вы
не
захотите
страдать.
路過的緣起緣滅我心緊緊相隨
Происхождение
проходящего
мимо,
судьба
разрушения,
мое
сердце
внимательно
следит
за
我不怕累就怕妳輕易後悔
Я
не
боюсь
устать,
я
боюсь,
что
ты
легко
пожалеешь
об
этом.
曾經滄海桑田都是愛的滋味
Когда-то
давным-давно
море
и
тутовые
поля
были
всем
вкусом
любви.
得失已無所謂只要能和妳朝夕相對
Не
имеет
значения,
есть
ли
у
вас
прибыль
или
убытки,
главное,
чтобы
вы
могли
смотреть
себе
в
лицо
днем
и
ночью.
妳改變了我的世界
愛讓我深深瞭解
Ты
изменила
мой
мир,
любовь
заставляет
меня
глубоко
понять
眼前的是是非非
不過是明天的花開花謝
То,
что
правильно
и
неправильно
перед
вами,
- это
просто
завтрашние
распускающиеся
цветы,
спасибо
вам
妳改變了我的世界
愛讓我無怨無悔
Ты
изменила
мой
мир.
Любовь
не
заставляет
меня
ни
о
чем
сожалеть.
妳給的歡喜傷悲
都是我今生的千山萬水
Радость
и
печаль,
которые
ты
даришь,
- это
все
горы
и
реки
моей
жизни.
我不怕累願為妳雨打風吹
Я
не
боюсь
устать,
я
готов
идти
дождем
и
дуть
ради
тебя.
不曾付出一切就不會甘心受罪
Если
вы
не
отдадите
все,
вы
не
захотите
страдать.
路過的緣起緣滅我心緊緊相隨
Происхождение
проходящего
мимо,
судьба
разрушения,
мое
сердце
внимательно
следит
за
我不怕累就怕妳輕易後悔
Я
не
боюсь
устать,
я
боюсь,
что
ты
легко
пожалеешь
об
этом.
曾經滄海桑田都是愛的滋味
Когда-то
давным-давно
море
и
тутовые
поля
были
всем
вкусом
любви.
得失已無所謂只要能和妳朝夕相對
Не
имеет
значения,
есть
ли
у
вас
прибыль
или
убытки,
главное,
чтобы
вы
могли
смотреть
себе
в
лицо
днем
и
ночью.
我不怕累願為妳雨打風吹
Я
не
боюсь
устать,
я
готов
идти
дождем
и
дуть
ради
тебя.
不曾付出一切就不會甘心受罪
Если
вы
не
отдадите
все,
вы
не
захотите
страдать.
路過的緣起緣滅我心緊緊相隨
Происхождение
проходящего
мимо,
судьба
разрушения,
мое
сердце
внимательно
следит
за
我不怕累就怕妳輕易後悔
Я
не
боюсь
устать,
я
боюсь,
что
ты
легко
пожалеешь
об
этом.
曾經滄海桑田都是愛的滋味
Когда-то
давным-давно
море
и
тутовые
поля
были
всем
вкусом
любви.
得失已無所謂只要能和妳朝夕相對
Не
имеет
значения,
есть
ли
у
вас
прибыль
или
убытки,
главное,
чтобы
вы
могли
смотреть
себе
в
лицо
днем
и
ночью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xu Chang De
Album
愛一回傷一回
date of release
01-11-1991
Attention! Feel free to leave feedback.