呂方 - 愛飛翔 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 呂方 - 愛飛翔




愛飛翔
Любовь парит
無語凝望無邊蔚藍穹蒼
Безмолвно смотрю в бесконечную голубую высь,
仿佛昨天你給我的寬容
Словно вчерашнюю твою снисходительность вижу я,
展開雙臂感覺風在跟隨
Раскинув руки, чувствую, как ветер следует за мной,
好像和你比翼時光重回
Как будто мы с тобой снова парим, и время возвращается.
孤單的徘徊 有你的世界
Брожу в одиночестве, но в мире, где есть ты,
曾擁有的一切 我無心毀滅
Всё, что у нас было, я не хочу разрушать.
I believe I can fly
I believe I can fly
愛的天空依舊存在
Небо любви все еще существует,
忘記飛翔多麼悲哀
Забыть, как летать, как это печально,
我怎麼舍得你離開
Как я могу позволить тебе уйти?
I believe I can soar
I believe I can soar
有什麼能將我們分開
Что может нас разлучить?
I believe I can fly
I believe I can fly
你的心我的愛
Твое сердце, моя любовь,
再比翼再重來
Снова вместе, снова взлетим.
無語凝望無邊蔚藍穹蒼
Безмолвно смотрю в бесконечную голубую высь,
仿佛昨天你給我的寬容
Словно вчерашнюю твою снисходительность вижу я,
展開雙臂感覺風在跟隨
Раскинув руки, чувствую, как ветер следует за мной,
好像和你比翼時光重回
Как будто мы с тобой снова парим, и время возвращается.
孤單的徘徊 有你的世界
Брожу в одиночестве, но в мире, где есть ты,
曾擁有的一切 我無心毀滅
Всё, что у нас было, я не хочу разрушать.
I believe I can fly
I believe I can fly
愛的天空依舊存在
Небо любви все еще существует,
忘記飛翔多麼悲哀
Забыть, как летать, как это печально,
我怎麼舍得你離開
Как я могу позволить тебе уйти?
I believe I can soar
I believe I can soar
有什麼能將我們分開
Что может нас разлучить?
I believe I can fly
I believe I can fly
你的心我的愛
Твое сердце, моя любовь,
再比翼再重來
Снова вместе, снова взлетим.
我不會再走開
Я больше не уйду. О-о.
風讓雲一起飛 天印藍湖水
Ветер позволяет облакам летать, небо отражается в синей воде озера,
你讓我找回 豐富的感覺
Ты помогла мне вновь обрести полноту чувств.
I believe I can fly
I believe I can fly
愛的天空依舊存在
Небо любви все еще существует,
忘記飛翔多麼悲哀
Забыть, как летать, как это печально,
我怎麼舍得你離開
Как я могу позволить тебе уйти?
I believe I can soar
I believe I can soar
有什麼能將我們分開
Что может нас разлучить?
I believe I can fly
I believe I can fly
你的心我的愛
Твое сердце, моя любовь,
再比翼再重來
Снова вместе, снова взлетим.
我不會再走開
Я больше не уйду.
I can fly
I can fly
I can fly
I can fly
I can fly
I can fly
不會再走開
Больше не уйду.
I can fly
I can fly
(I can fly)
(I can fly)
(Fly high, high)
(Fly high, high)





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.