Lyrics and translation 呂方 - 街燈下
今夜
Ce
soir
街灯如昨
le
réverbère
est
comme
hier
灯下
Sous
sa
lumière
一片荒漠
un
désert
昨天
Hier
随风吹过
emporté
par
le
vent
留下了今天的我
a
laissé
le
moi
d’aujourd’hui
街灯
Le
réverbère
为谁明亮
brille
pour
qui
?
照亮
Eclaire
谁的寂寞
la
solitude
de
qui
?
当我不再走过
Quand
je
ne
passerai
plus
街灯也忘记了我
le
réverbère
m’oubliera
aussi
今夜
Ce
soir
街灯如昨
le
réverbère
est
comme
hier
灯下
Sous
sa
lumière
一片荒漠
un
désert
昨天
Hier
随风吹过
emporté
par
le
vent
留下了今天的我
a
laissé
le
moi
d’aujourd’hui
街灯
Le
réverbère
为谁明亮
brille
pour
qui
?
照亮
Eclaire
谁的寂寞
la
solitude
de
qui
?
当我不再走过
Quand
je
ne
passerai
plus
街灯也忘记了我
le
réverbère
m’oubliera
aussi
今夜
Ce
soir
街灯如昨
le
réverbère
est
comme
hier
灯下
Sous
sa
lumière
一片荒漠
un
désert
昨天
Hier
随风吹过
emporté
par
le
vent
留下了今天的我
a
laissé
le
moi
d’aujourd’hui
街灯
Le
réverbère
为谁明亮
brille
pour
qui
?
照亮
Eclaire
谁的寂寞
la
solitude
de
qui
?
当我不再走过
Quand
je
ne
passerai
plus
街灯也忘记了我
le
réverbère
m’oubliera
aussi
当我不再走过
Quand
je
ne
passerai
plus
街灯也忘记了我
le
réverbère
m’oubliera
aussi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.