Lyrics and translation 呂方 - 請你試著愛我

既然你明明都知道 所有我對你的好
為何不讓我成為你 一輩子的依靠
是愛情的代價太高 還是我付出太少
我的每次心跳 每個擁抱 你感動不了

夢易醒 情難收 心易醉 緣難求
但我路到盡頭驀然回首 還是不忍你走

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

既然你明明都知道 所有我對你的好
為何不讓我成為你 一輩子的依靠
是愛情的代價太高 還是我付出太少
我的每次心跳 每個擁抱 你感動不了

夢易醒 情難收 心易醉 緣難求
但我路到盡頭驀然回首 還是不忍你走

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

能不能請你試著愛我 這一天我已等了好久
我有太多的話 太多的夢 不敢對你說
能不能請你試著愛我 就算是一個小小奢求
因為你會發現在我眼中 深藏你的溫柔

Поскольку вы, очевидно, знаете всю мою доброту к вам
Почему бы тебе не позволить мне быть твоей зависимостью до конца твоей жизни?
Слишком ли высока цена любви или я плачу слишком мало?
Каждое биение моего сердца, каждое объятие - тебя невозможно растрогать.

Мечты легко просыпаются, эмоции трудно принять, легко напиться, судьбу трудно найти.
Но когда я подошел к концу своего пути, я вдруг оглянулся назад и все еще не мог вынести, что ты уходишь.

Не могли бы вы, пожалуйста, попытаться полюбить меня? я так долго ждал этого дня.
У меня слишком много слов, слишком много мечтаний, я не осмеливаюсь рассказать тебе
Можешь ли ты, пожалуйста, попытаться полюбить меня, даже если это небольшая роскошь?
Потому что ты найдешь свою нежность, скрытую в моих глазах.

Поскольку вы, очевидно, знаете всю мою доброту к вам
Почему бы тебе не позволить мне быть твоей зависимостью до конца твоей жизни?
Слишком ли высока цена любви или я плачу слишком мало?
Каждое биение моего сердца, каждое объятие - тебя невозможно растрогать.

Мечты легко просыпаются, эмоции трудно принять, легко напиться, судьбу трудно найти.
Но когда я подошел к концу своего пути, я вдруг оглянулся назад и все еще не мог вынести, что ты уходишь.

Не могли бы вы, пожалуйста, попытаться полюбить меня? я так долго ждал этого дня.
У меня слишком много слов, слишком много мечтаний, я не смею сказать тебе
Можешь ли ты, пожалуйста, попытаться полюбить меня, даже если это небольшая роскошь?
Потому что ты найдешь свою нежность, скрытую в моих глазах.

Не могли бы вы, пожалуйста, попытаться полюбить меня? я так долго ждал этого дня.
У меня слишком много слов, слишком много мечтаний, я не смею сказать тебе
Можешь ли ты, пожалуйста, попытаться полюбить меня, даже если это небольшая роскошь?
Потому что ты найдешь свою нежность, скрытую в моих глазах.