Lyrics and translation 呂程程 - 不完整的翅膀

不完整的翅膀

桌子上 擺滿了 彩色的食物
衣櫃裡 裝滿了 鮮豔的衣服
長大後 開始逃 逃離了束縛
以為這樣就可以變得幸福

牽著手 他的手 開心的笑容
卻忘記 在心底 那迷失的路
自由是 想去飛 就不管歸途
卻不知道快樂帶來的付出

就在夜裡天黑 天灰灰
就是不願想起 自己以為
總在安靜時候 哭泣著睡
帶著不完整的 翅膀去飛

啦啦
啦啦

啦啦
啦啦
你看那些花兒 開了又開 開了又開
那小小的年華 又怎麼可以 重來?

Des ailes incomplètes

Sur la table, il y a plein d'aliments colorés
Dans la garde-robe, il y a plein de vêtements vifs
Après avoir grandi, j'ai commencé à fuir, à fuir les liens
Je pensais que cela pourrait me rendre heureuse

Je tenais ta main, ton sourire joyeux
Mais j'ai oublié le chemin perdu dans mon cœur
La liberté, c'est vouloir voler, sans se soucier du retour
Mais je ne savais pas ce que le bonheur exigeait

Dans la nuit, le ciel est sombre, gris
Je ne voulais pas penser à ce que je croyais
Je pleurais dans mon sommeil, toujours silencieuse
J'ai volé avec des ailes incomplètes

La la
La la

La la
La la
Regarde ces fleurs, elles fleurissent et fleurissent
Comment nos jeunes années peuvent-elles revenir ?