Lyrics and translation 呂程程 - 你是幾零後
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你是幾零後
Ты из какого поколения?
你是八零九零1零後
還是七零末尾的時候
Ты
из
поколения
80-х,
90-х,
2000-х
или
конца
70-х?
管它什麼幾零幾零後
Какая
разница,
из
какого
ты
поколения?
管它你的我的小時候
誰和誰還埋沒在裡頭
Неважно,
чье
детство,
чье
прошлое,
кто
и
где
остался
позади.
管它什麼你是幾零後
Какая
разница,
из
какого
ты
поколения?
小時候穿喇叭褲在街上遊走
В
детстве
мы
носили
клеш
и
гуляли
по
улицам.
長大後高跟鞋佈滿每個街頭
Повзрослев,
мы
носим
каблуки
на
каждом
углу.
鏡頭
在每一
個角落
每個人的髮型穿著不同
Камеры
на
каждом
углу,
у
каждого
свой
стиль,
своя
одежда.
你是八零九零1零後
還是七零末尾的時候
Ты
из
поколения
80-х,
90-х,
2000-х
или
конца
70-х?
管它什麼幾零幾零後(都生活在現在時候)
Какая
разница,
из
какого
ты
поколения?
(Мы
живем
здесь
и
сейчас)
管它你的我的小時候
誰和誰還埋沒在裡頭
Неважно,
чье
детство,
чье
прошлое,
кто
и
где
остался
позади.
管它什麼你是幾零後(Alright)
Какая
разница,
из
какого
ты
поколения?
(Хорошо)
管它八零九零1零後
還是世界末日的時候
Какая
разница,
80-е,
90-е,
2000-е
или
конец
света?
無所謂的年齡多靠後(都生活在現在時候)
Неважно,
сколько
тебе
лет
(Мы
живем
здесь
и
сейчас)
改掉身份變成90後
還有2010.30後
Измени
свой
статус,
стань
поколением
90-х,
а
то
и
2010-х,
2030-х.
其實年齡騙不了時空(Alright
Yeah)
На
самом
деле,
возраст
не
обманешь
время
(Хорошо,
да)
小時候
小時候
小時候
長大後
長大後
長大後
Детство,
детство,
детство,
взросление,
взросление,
взросление
鏡頭
在每一
個角落
每個人的髮型穿著不同
Камеры
на
каждом
углу,
у
каждого
свой
стиль,
своя
одежда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 呂婕菲 Shiny
Album
你是幾零後
date of release
09-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.