呂程程 - 毒啊!毒啊!毒啊! - translation of the lyrics into German

毒啊!毒啊!毒啊! - 呂程程translation in German




毒啊!毒啊!毒啊!
Gift! Gift! Gift!
Wo ho. Wo ho.
Wo ho. Wo ho.
就走在這廢棄的街道 眼神中有一點點疲勞
Ich gehe hier auf dieser verlassenen Straße, in meinen Augen liegt ein wenig Müdigkeit.
就為了這一秒鐘的驕傲
Nur für diesen einen Moment des Stolzes.
是誰從背後捅一刀 漸漸的失去了訊號
Wer hat mir von hinten ein Messer in den Rücken gestoßen? Ich verliere langsam das Signal.
與現實隔上了一道
Ich bin von der Realität getrennt.
很多人圍觀發生的一切 沒有什麼好比較
Viele Zuschauer beobachten, was passiert, es gibt nichts zu vergleichen.
無關自己就隨意的走開 Wo Ho.
Wenn es sie nicht betrifft, gehen sie einfach weg, Wo Ho.
彼此看著彼此表情發呆 走來走去很無奈
Wir sehen uns an, unsere Gesichtsausdrücke sind erstarrt, wir laufen hin und her, sehr hilflos.
發生的時間有一點點的太快
Es geschah alles ein bisschen zu schnell.
毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊
Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift!
毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊
Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift!
原告來被告沒有來
Der Kläger ist da, der Angeklagte ist nicht gekommen.
他覺得他沒有耍無賴這世道不黑就是白
Er findet, er habe sich nicht danebenbenommen, in dieser Welt ist alles entweder schwarz oder weiß.
是誰從背後捅一刀
Wer hat mir von hinten ein Messer in den Rücken gestoßen?
漸漸的失去了訊號
Ich verliere langsam das Signal.
與現實隔上了一道
Ich bin von der Realität getrennt.
毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊 毒啊
Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift! Gift!





Writer(s): 呂婕菲 Shiny


Attention! Feel free to leave feedback.