Lyrics and translation 呂程程 - 雙子座咖啡

雙子座咖啡

Lazy evening
有一種咖啡增加了空氣中的甜份
So into the moment
跟著香味沉醉～Yeah
飄散在彼此的世界
沒有防備的眼神交會
更渴望貼近一些
就～像焦糖拿鐵 搭了道甜點
這味覺～
就是你就是你Oh boy

You and me are perfect strangers, but familiar.
不需要品嚐就能體會Oh boy
You and me are perfect strangers, but familiar.
別打擾這陌生 的美
You and me are perfect strangers, but familiar
陌生又熟悉

Da La da da la
Let it be this way

Lazy evening
雙子座咖啡增加了空氣中的甜份
So into the moment
跟著香味沉醉～Yeah
飄散在彼此的世界
沒有防備的眼神交會
更渴望貼近一些
就～像焦糖拿鐵 搭了道甜點
這味覺～
就是你就是你Oh boy

You and me are perfect strangers, but familiar.
不需要品嚐就能體會Oh boy
You and me are perfect strangers, but familiar.
別打擾這陌生 的美
You and me are perfect strangers, but familiar
陌生又熟悉

Da La da da la
Let it be this way

Le café des Gémeaux

Soirée tranquille
Il y a un café qui a ajouté de la douceur à l'air
Tellement dans le moment présent
Je m'enivre de son parfum～Yeah
Il se répand dans nos mondes respectifs
Nos regards se croisent sans défense
J'aspire à être plus proche
Comme un latte au caramel accompagné d'un dessert
Ce goût ～
C'est toi, c'est toi Oh mon chéri

Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose.
Je n'ai pas besoin de le goûter pour le sentir Oh mon chéri
Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose.
Ne perturbe pas cette beauté étrange
Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose
Étranger et familier

Da La da da la
Laisse les choses être comme ça

Soirée tranquille
Le café des Gémeaux a ajouté de la douceur à l'air
Tellement dans le moment présent
Je m'enivre de son parfum～Yeah
Il se répand dans nos mondes respectifs
Nos regards se croisent sans défense
J'aspire à être plus proche
Comme un latte au caramel accompagné d'un dessert
Ce goût ～
C'est toi, c'est toi Oh mon chéri

Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose.
Je n'ai pas besoin de le goûter pour le sentir Oh mon chéri
Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose.
Ne perturbe pas cette beauté étrange
Tu es un parfait inconnu, mais tu me rappelles quelque chose
Étranger et familier

Da La da da la
Laisse les choses être comme ça