告五人 - 人前人後 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 告五人 - 人前人後




人前人後
На людях и наедине
我們都會怕寂寞
Мы оба боимся одиночества,
都會有強顏歡笑的時候
Нам обоим знакомы моменты, когда приходится улыбаться сквозь слёзы.
當你舉起笑容
Когда ты даришь улыбку миру,
要面對的更多
Тебе приходится сталкиваться с ещё большим количеством трудностей.
世界有他的步調在走
Мир живёт по своим правилам,
空中飄著紫色的氣球
В воздухе парят фиолетовые воздушные шары,
舞台上的燈光
Свет прожекторов на сцене,
晚餐桌上的燭光
Мерцание свечей за обеденным столом.
我仍舊深愛屬於我的每分每夜
Я по-прежнему лелею каждую минуту, каждую ночь, принадлежащую мне,
就像你離去時發出聲響的高跟鞋
Как и стук твоих каблуков, когда ты уходишь.
總覺得有些心碎
И всё же мое сердце разбито.
世界有他的步調在走
Мир живёт по своим правилам,
空中飄著紫色的氣球
В воздухе парят фиолетовые воздушные шары,
舞台上的燈光
Свет прожекторов на сцене,
晚餐桌上的燭光
Мерцание свечей за обеденным столом.
我仍舊深愛屬於我的每分每夜
Я по-прежнему лелею каждую минуту, каждую ночь, принадлежащую мне,
就像你離去時發出聲響的高跟鞋
Как и стук твоих каблуков, когда ты уходишь.
總覺得有些心碎
И всё же мое сердце разбито.
我仍舊深愛屬於我的每分每夜
Я по-прежнему лелею каждую минуту, каждую ночь, принадлежащую мне,
包括蛋糕上面要有一圈一圈的草莓
Включая торт, украшенный кругом из клубники,
總期待繽紛一些
Всегда надеясь на толику волшебства.
我仍舊深愛屬於我的每分每夜
Я по-прежнему лелею каждую минуту, каждую ночь, принадлежащую мне,
就像你離去時發出聲響的高跟鞋
Как и стук твоих каблуков, когда ты уходишь.
總覺得有些心碎
И всё же мое сердце разбито.
我心碎
Разбито.
我覺得心碎
Мое сердце разбито.
我仍舊深愛屬於我的每分每夜
Я по-прежнему лелею каждую минуту, каждую ночь, принадлежащую мне,
包括蛋糕上面要有一圈一圈的草莓
Включая торт, украшенный кругом из клубники,
總期待繽紛一些
Всегда надеясь на толику волшебства.





Writer(s): Yan Shan Pan


Attention! Feel free to leave feedback.