Lyrics and translation 告五人 - 同樣一個你

同樣一個你

失去的 和愛著的
他們都是同樣一個人
等待著的 和追尋的
相同際遇卻沒有緣分

看著手機默默無語
路很平心卻沒著地
你的樣子 深深烙印在心底
我很想忘記 在每個夜裡

他在身後留下的蒼白 是一齣無題的悲哀
如你誠實的對待 卻換來相怨的依賴
奪門而出遠離對你的愛 卻無處可逃在附近徘徊
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

失去的 和愛著的
他們都是同樣一個人
等待著的 和追尋的
相同際遇卻沒有緣分

看著手機默默無語
路很平心卻沒著地
你的樣子 深深烙印在心底
我很想忘記 在每個夜裡

他在身後留下的蒼白 是一齣無題的悲哀
如你誠實的對待 卻換來相怨的依賴
奪門而出遠離對你的愛 卻無處可逃在附近徘徊
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

我為自己留下的空白 是一處雋永的釋懷
如果失去是重來 就不會太慢才明白
奪門而出遠離對你的愛 盡全力釋懷對你的無奈
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

The Same You

The lost and the beloved
They are the same person
The waiting and the searching
The same encounter but no fate

Looking at the phone in silence
The road is flat but there is no landing
Your form is deeply imprinted in my heart
I want to forget you every night

The paleness he left behind is a tragedy without a title
Like your honest treatment, but in return for blaming dependence
I ran out the door and stayed far away from my love for you, but I couldn't escape and lingered nearby
I only hoped to have the same feelings, and from then on be treated well

The lost and the beloved
They are the same person
The waiting and the searching
The same encounter but no fate

Looking at the phone in silence
The road is flat but there is no landing
Your form is deeply imprinted in my heart
I want to forget you every night

The paleness he left behind is a tragedy without a title
Like your honest treatment, but in return for blaming dependence
I ran out the door and stayed far away from my love for you, but I couldn't escape and lingered nearby
I only hoped to have the same feelings, and from then on be treated well

The blank I left for myself is an eternal release
If losing is starting over, it wouldn't be too late to understand
I ran out the door and stayed far away from my love for you, did my best to let go of my helplessness towards you
I only hoped to have the same feelings, and from then on be treated well