Lyrics and translation 告五人 - 同樣一個你

同樣一個你

失去的 和愛著的
他們都是同樣一個人
等待著的 和追尋的
相同際遇卻沒有緣分

看著手機默默無語
路很平心卻沒著地
你的樣子 深深烙印在心底
我很想忘記 在每個夜裡

他在身後留下的蒼白 是一齣無題的悲哀
如你誠實的對待 卻換來相怨的依賴
奪門而出遠離對你的愛 卻無處可逃在附近徘徊
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

失去的 和愛著的
他們都是同樣一個人
等待著的 和追尋的
相同際遇卻沒有緣分

看著手機默默無語
路很平心卻沒著地
你的樣子 深深烙印在心底
我很想忘記 在每個夜裡

他在身後留下的蒼白 是一齣無題的悲哀
如你誠實的對待 卻換來相怨的依賴
奪門而出遠離對你的愛 卻無處可逃在附近徘徊
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

我為自己留下的空白 是一處雋永的釋懷
如果失去是重來 就不會太慢才明白
奪門而出遠離對你的愛 盡全力釋懷對你的無奈
只願擁有相同的情懷 從此被好好地對待

La même personne que toi

Ce que j'ai perdu et ce que j'aime
C'est la même personne
Ce que j'attends et ce que je recherche
Le même destin, mais pas de destin

Je regarde mon téléphone en silence
Le chemin est plat, mais je ne suis pas sur terre
Ton image est profondément gravée dans mon cœur
Je veux l'oublier, chaque nuit

Le blanc qu'il a laissé derrière lui est une tragédie sans titre
Tu m'as traité avec honnêteté, mais tu as reçu un soutien plein de ressentiment
J'ai fui ton amour, mais je n'ai nulle part où aller, je me promène à proximité
J'espère juste avoir les mêmes sentiments, être traité avec amour à partir de maintenant

Ce que j'ai perdu et ce que j'aime
C'est la même personne
Ce que j'attends et ce que je recherche
Le même destin, mais pas de destin

Je regarde mon téléphone en silence
Le chemin est plat, mais je ne suis pas sur terre
Ton image est profondément gravée dans mon cœur
Je veux l'oublier, chaque nuit

Le blanc qu'il a laissé derrière lui est une tragédie sans titre
Tu m'as traité avec honnêteté, mais tu as reçu un soutien plein de ressentiment
J'ai fui ton amour, mais je n'ai nulle part où aller, je me promène à proximité
J'espère juste avoir les mêmes sentiments, être traité avec amour à partir de maintenant

Le vide que j'ai laissé pour moi est un soulagement durable
Si perdre, c'est recommencer, alors je n'aurai pas été trop lent à comprendre
J'ai fui ton amour, mais j'ai fait de mon mieux pour surmonter mon désespoir envers toi
J'espère juste avoir les mêmes sentiments, être traité avec amour à partir de maintenant