Lyrics and translation 告五人 - 與海無關

與海無關

嚮往你的腳步留下的足跡
尋覓你的呼吸讓自己更加小心
如果摯愛的你也怕了有目的
我會好好聽見你聲音待在安全的距離

承諾雲淡風輕是你的美麗
顧著替人著想也請你想想自己
如果摯愛的你也擔心著委屈
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密

我來自雲海的另一端
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
擁有期盼卻不敢想未來
成熟的依賴從不讓人明白

你我喜好的安排
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
願我航向大海 乘載你的信賴

承諾雲淡風輕是你的美麗
顧著替人著想也請你想想自己
如果摯愛的你也擔心著委屈
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密

我來自雲海的另一端
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
擁有期盼卻不敢想未來
成熟的依賴總不讓人明白

你我喜好的安排
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
願我航向大海 乘載你的信賴

輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
願我航向大海 乘載你的信賴
願我航向大海 乘載你的信賴

Indépendamment de la mer

J'aspire aux traces laissées par tes pas
Je cherche ton souffle pour être plus prudent
Si toi aussi, mon amour, tu crains d'avoir des objectifs
Je t'écouterai attentivement, restant à une distance sûre

Promesse d'une beauté légère, comme des nuages et du vent
Prends soin de penser aux autres, mais pense aussi à toi
Si toi aussi, mon amour, tu crains de te sentir blessé
J'agirai par intuition, chérissant notre secret

Je viens de l'autre côté de la mer de nuages
J'ai traversé des montagnes pour un moment de ta grâce
J'ai des attentes, mais je n'ose pas penser à l'avenir
Une dépendance mûre que personne ne comprend

Nos arrangements préférés
Dans cet univers facile, nos réussites et nos échecs
Que je navigue vers la mer, emportant ta confiance

Promesse d'une beauté légère, comme des nuages et du vent
Prends soin de penser aux autres, mais pense aussi à toi
Si toi aussi, mon amour, tu crains de te sentir blessé
J'agirai par intuition, chérissant notre secret

Je viens de l'autre côté de la mer de nuages
J'ai traversé des montagnes pour un moment de ta grâce
J'ai des attentes, mais je n'ose pas penser à l'avenir
Une dépendance mûre que personne ne comprend

Nos arrangements préférés
Dans cet univers facile, nos réussites et nos échecs
Que je navigue vers la mer, emportant ta confiance

Dans cet univers facile, nos réussites et nos échecs
Que je navigue vers la mer, emportant ta confiance
Que je navigue vers la mer, emportant ta confiance