告五人 - 與海無關 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 告五人 - 與海無關




與海無關
Не имеет отношения к морю
嚮往你的腳步留下的足跡
Мечтаю о том, чтобы идти по твоим стопам,
尋覓你的呼吸讓自己更加小心
Искать твое дыхание, быть к тебе ближе.
如果摯愛的你也怕了有目的
Если ты, моя любовь, боишься иметь цель,
我會好好聽見你聲音待在安全的距離
Я буду тихонько слушать твой голос, оставаясь на безопасном расстоянии.
承諾雲淡風輕是你的美麗
Твоя красота в твоей легкости и безмятежности,
顧著替人著想也請你想想自己
Ты заботишься о других, но прошу, подумай и о себе.
如果摯愛的你也擔心著委屈
Если ты, моя любовь, боишься обид,
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密
Я буду полагаться на свою интуицию, дорожить нашей тайной.
我來自雲海的另一端
Я пришел с другого конца облачного моря,
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
Преодолел горы ради твоей улыбки,
擁有期盼卻不敢想未來
Лелею надежду, но боюсь думать о будущем.
成熟的依賴從不讓人明白
Моя зрелая зависимость непонятна никому.
你我喜好的安排
Наши с тобой предпочтения,
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
В этой бескрайней вселенной есть наши победы и поражения.
願我航向大海 乘載你的信賴
Пусть мой корабль плывет по морю, неся на себе твое доверие.
承諾雲淡風輕是你的美麗
Твоя красота в твоей легкости и безмятежности,
顧著替人著想也請你想想自己
Ты заботишься о других, но прошу, подумай и о себе.
如果摯愛的你也擔心著委屈
Если ты, моя любовь, боишься обид,
我會好好直覺反應珍惜你我的秘密
Я буду полагаться на свою интуицию, дорожить нашей тайной.
我來自雲海的另一端
Я пришел с другого конца облачного моря,
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
Преодолел горы ради твоей улыбки,
擁有期盼卻不敢想未來
Лелею надежду, но боюсь думать о будущем.
成熟的依賴總不讓人明白
Моя зрелая зависимость всегда остается непонятой.
你我喜好的安排
Наши с тобой предпочтения,
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
В этой бескрайней вселенной есть наши победы и поражения.
願我航向大海 乘載你的信賴
Пусть мой корабль плывет по морю, неся на себе твое доверие.
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
В этой бескрайней вселенной есть наши победы и поражения.
願我航向大海 乘載你的信賴
Пусть мой корабль плывет по морю, неся на себе твое доверие.
願我航向大海 乘載你的信賴
Пусть мой корабль плывет по морю, неся на себе твое доверие.





Writer(s): Yun An Pan


Attention! Feel free to leave feedback.