Lyrics and translation 告五人 - 運氣來得若有似無

運氣來得若有似無

他努力跟隨自己的腳步
他努力解釋經歷的錯誤
當後悔驅使地回憶不再有出入
什麼是絕對什麼是領悟

他擁有成熟自主的態度
他相信樂觀總會有好處
當他接納快樂悲傷而帶來的起伏
什麼是迷惘什麼是無助

季節更替年輕的心
踏著虹彩匯集的河
肆虐後產生的荒蕪
重新種下一棵棵樹
帶他飛往永恆的國度

他終於擁有自主的態度
他相信樂觀總會有好處
當他接納快樂悲傷而帶來的起伏
什麼是傾訴什麼是糊塗

季節更替年輕的心
踏著虹彩匯集的河
肆虐後產生的荒蕪
重新種下一棵棵樹
帶他飛往永恆的國度

即便未知也不再無助
最終我們都站在同一處
記得來時方向的路
重新開始也不會躊躇
什麼是痛苦什麼是祝福

他終於擁有自己的國度
他終於看見理想的額度
這一切其實不太嚴肅
只是遺忘了認真的付出
什麼是歲月什麼是旅途

Удача приходит незаметно

Он старался следовать своим путем,
Старался объяснить ошибки прошлого.
Когда раскаяние направляет воспоминания, не оставляя места для сомнений,
Что есть истина, а что - прозрение?

Он обрел зрелость и самостоятельность,
Он верил, что оптимизм всегда принесет плоды.
Когда он принимал и радость, и печаль, и все взлеты и падения,
Что есть растерянность, а что - беспомощность?

Времена года сменяют друг друга, и молодое сердце,
Ступая по реке, где сходятся цвета радуги,
После бури, на земле, что стала пустой,
Вновь сажает деревья,
Которые унесут его в вечное царство.

Он наконец обрел самостоятельность,
Он верил, что оптимизм всегда принесет плоды.
Когда он принимал и радость, и печаль, и все взлеты и падения,
Что есть откровение, а что - опрометчивость?

Времена года сменяют друг друга, и молодое сердце,
Ступая по реке, где сходятся цвета радуги,
После бури, на земле, что стала пустой,
Вновь сажает деревья,
Которые унесут его в вечное царство.

Даже неизвестность больше не страшит,
В конце концов, мы все окажемся в одном месте.
Помни дорогу, по которой пришел,
И даже начиная сначала, не сомневайся.
Что есть страдание, а что - благословение?

Он наконец обрел свое царство,
Он наконец увидел предел своей мечты.
Все это на самом деле не так уж и серьезно,
Просто он забыл о своих стараниях.
Что есть время, а что - путешествие?