周傳雄 - merry xmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周傳雄 - merry xmas




merry xmas
Счастливого Рождества
记忆的扉页
Страница воспоминаний,
哗啸的大街
шумная улица.
抵过的冬夜下着寂寞的雪
В прошлую снежную ночь падал одинокий снег.
拥抱的热烈
Горячие объятия,
熟悉的情结
знакомое чувство.
恋人的拒绝将眼泪变白雪
Отказ любимой превратил слёзы в белый снег.
记忆的尘埃
Пыль воспоминаний
在心底掩埋
похоронена в глубине души.
台北的早晨我难过不想醒来
Этим утром в Тайбэе мне грустно, и я не хочу просыпаться.
想着你发呆
Думаю о тебе,
想成了无奈
и мысли превращаются в бессилие.
昔日的挚爱你却已经不在
Тебя, моей былой любви, больше нет рядом.
Merry christmas night
Merry christmas night
Merry christmas time
Merry christmas time
Merry christmas to say to be happy
Merry christmas to say to be happy
我早已明白
Я уже давно понял,
幸福无法重来
что счастье не вернуть.
明年的今天却就地徘徊
В следующем году, в этот же день, я буду бродить здесь.
Merry christmas night
Merry christmas night
Merry christmas time
Merry christmas time
Merry christmas to say to be happy
Merry christmas to say to be happy
只求能逃开
Я хочу лишь убежать
挥不去的伤害
от этой неизгладимой боли.
此时此刻你拥谁入怀
Кого ты обнимаешь в этот момент?
记忆的尘埃
Пыль воспоминаний
在心底掩埋
похоронена в глубине души.
台北的早晨我难过不想醒来
Этим утром в Тайбэе мне грустно, и я не хочу просыпаться.
想着你发呆
Думаю о тебе,
想成了无奈
и мысли превращаются в бессилие.
昔日的挚爱你却已经不在
Тебя, моей былой любви, больше нет рядом.
Merry christmas night
Merry christmas night
Merry christmas time
Merry christmas time
Merry christmas to say to be happy
Merry christmas to say to be happy
我早已明白
Я уже давно понял,
幸福无法重来
что счастье не вернуть.
明年的今天却就地徘徊
В следующем году, в этот же день, я буду бродить здесь.
Merry christmas night
Merry christmas night
Merry christmas time
Merry christmas time
Merry christmas to say to be happy
Merry christmas to say to be happy
只求能逃开
Я хочу лишь убежать
挥不去的伤害
от этой неизгладимой боли.
此时此刻你拥谁入怀
Кого ты обнимаешь в этот момент?
Merry christmas night
Merry christmas night
Merry christmas time
Merry christmas time
Merry christmas to say to be happy
Merry christmas to say to be happy
只求能逃开
Я хочу лишь убежать
挥不去的伤害
от этой неизгладимой боли.
此时此刻你拥谁入怀
Кого ты обнимаешь в этот момент?






Attention! Feel free to leave feedback.